Howard Shore

Lothlorien

Howard Shore


I.

A Olórin i yáresse
Mentaner i Númeherui
Tírien i Rómenóri
Maiaron i Oiosaila
Manan elye etevanne
Nórie i melanelye?

II.

Mithrandir, Mithrandir, A Randir Vithren
ú-reniathach i amar galen
I reniad lín ne môr, nuithannen
In gwidh ristennin, i fae narchannen
I lach Anor ed ardhon gwannen
Calad veleg, ethuiannen

I.

Olorin, que uma vez foi
Enviado pelos Senhores do Oeste 
Para guardar as terras do Leste,
Mais sábio de todos os Maiar 
O que levou você a deixar 
Aquilo que você amou?

II.

Mithrandir, Mithrandir, Ó Peregrino Cinzento 
Não mais vagará pelos verdes campos desta terra 
Sua jornada terminou na escuridão 
Os laços cortados, o espírito partido 
A Chama de Anor deixou este Mundo 
Uma grande luz, se foi.