No joke
She says I'll leave you
I'd never think to treat you
Like this I can't believe it
I'll give you 3 more chances then I'm gone for good
She is reaching outer limits with him
He treads thin ice
So damn thin that he can sense the water at his feet
At the start he was a prince who brought gifts
Wrapped and well thought
His lips needed no words kisses told her everything
She's wearing his favorite shirt she owns
Yet still she knows
No joke
She says I'll leave you
I'd never think to treat you
Like this I can't believe it
I'll give you 3 more chances then I'm gone for good
He swears
He's really worth it
But has trouble showing it
This routine is over as he says to her
It hits her like a ton of bricks
Another weekend in the transit station eyes glue to hands
Of the rushing clocks won't wait for just anyone
She awaits the R2 patiently with gifts
Clinched under arms
For her lover that she misses oh so much right now
He's wearing her favorite shirt he owns
Yet still she cries (he forgets it)
Friday train rides
Sitting next to
Suit and ties to work
Six long hours
Cramped and crowded
Her regrets can't
Quite be counted
On both of her hands
But count on her goodbyes
sem brincar
ela diz, eu vou te deixar
eu nunca pensaria em brincar com você
desse jeito, eu não posso acreditar
eu vou te deixar mais 3 chances então eu irei embora de vez
ela alcança os limites exteriores com ele
ele quebra o gelo
quebra tanto que ele consegue sentir a água nos seus pés
nas estrelas ele era um príncipe que trazia presentes
embrulhado e bem pensado
seus lábios não precisavam de palavras, os beijos diziam tudo
ela está usando a camisa favorita dele
mesmo que ela esteja sabendo
sem brincar
ela diz, eu vou te deixar
eu nunca pensaria em brincar com você
desse jeito, eu não posso acreditar
eu vou te deixar mais 3 chances então eu irei embora de vez
ele jura
ele vale isso
mas tem um problema pra mostrar isso
essa rotina acabou, ele diz pra ela
e isso bate nela como de uma tonelada de tijolos
outro fim de semana nos olhos de estação de trânsito cola a mãos
Outro fim de semana nos olhos de estação de trânsito cola a mãos
dos relógios impetuosos, não esperará para somente qualquer um
ela espera o R2 pacientemente com presentes
seguro sob os braços
para o seu amor que ela sente tanta saudade agora
ela está usando a camisa favorita dele
mesmo que ela chore (ele esquece isso
sexta o trem parte
sentado perto
do terno e da gravata pro trabalho
seis longas horas
apertado e lotado
suas desculpas não
podem ser contados
com ambas das suas mãos
mas contam o adeus delas
