Horace Pinker

Resonate So Real

Horace Pinker


he never walked around in the dark 
convinced just think of all that's happened around here 
it's logical the odds against it but recall and fear 
the only light revealed an imitation of what's really real 

don't you look too hard cause i won't be far 

with panic mind could hardly steer clear of what was there 
the everyday the midst of letdown failure makes no sense 
resonate without sounding too cliché drown out that voice 
screaming someone else's fault 
inchoate but logical

ele nunca andou no escuro
convencido de apenas pensar em tudo o que aconteceu por aqui
é lógico que as chances contra ele, mas lembro e medo
a única luz que revelou uma imitação do que é realmente real

você não parece muito difícil porque eu não vou estar longe

com a mente de pânico não poderia afastar-se do que estava lá
meio do cotidiano de falha decepção não faz sentido
ressoam sem soar muito cliché abafar essa voz
gritando alguma outra pessoa falha
incipiente, mas lógico