Helena Paparizou

Anapantites kliseis

Helena Paparizou


Pairno mes to vradi 
sto skotadi 
ma kanena agapis simadi 
ksanaperno st'oneiro mou 
ma siopi mono sto kinito mou 

pios n'akousei 
ti ton niazei 
an emena i kardia ksepagiazei 

pairno filous 
pairno esena 

anapantites kliseis, pantou 
anapantites kliseis, pantou 
anapantites kliseis, pantou 
anapantites kliseis, pantou 

Peftei i nyxta 
kai fota i poli anavei 
ti monaksia tis kanenas 
na min katalavei 

niotho pos thelo apopse 
kommatia na enoso 
foni pouthena 
kai moni aisthanomai toso

Estou chamndo à noite, no escuro, mas não há sinal de amor,
rediscando em meus sonhos, mas só há silêncio em meu celular

Quem vai ouvir, quem se importa, se meu coração está congelando,
Estou ligando para amigos, te ligando,
Chamadas não respondidas em todo lugar (4x).

A noite cai, e a cidade acende suas luzes,
a solidão, ninguém entende
Eu sinto isso esta noite, eu quero ,
Não há vozes, e me sinto tão sozinha.