Heaven (Noruega)

Children Of Our Time

Heaven (Noruega)


Screwed up her life, but who takes the blame
Familiar faces that carry no names
Selling her body and soul these days
To pay for the shot that takes her away

And deep inside she carries a dream
That maybe someday she will walk away clean
But dreams alone won't help her away
From the streets where night is day

They are the children of our time
Always searching, take the restless around
To seek for shelter in the rain
Crying for help to start all over again

The rain's pouring down, the streets feel so cold
Mind of a child, and a face much too old
It must be hell, but she calls it home
Though her friends are dying one by one

Estragou a vida dela, mas quem leva a culpa
Rostos familiares que não têm nomes
Vendendo seu corpo e alma nos dias de hoje
Para pagar pela dose que a leva embora

E bem lá dentro ela carrega um sonho
Que talvez um dia ela saia limpa
Mas sonhos sozinhos não a ajudarão a sair
Das ruas onde a noite é dia

Eles são as crianças do nosso tempo
Sempre procurando, levando os inquietos por aí
Para buscar abrigo na chuva
Pedindo ajuda para recomeçar tudo de novo

A chuva cai, as ruas estão tão frias
Mente de uma criança, e um rosto muito velho
Deve ser o inferno, mas ela chama de lar
Embora seus amigos estejam morrendo um por um