Afuredasu kanashimi no shawaa ni oshinagasareru youni
Tobidashita machi nami wa deep blue world
Kokoro utsushidasu
Tenkiyohou, matohazure, usotsuki, yatsuatari
Areteru no wa only my world
Wakatteru demo iwasete
Amayadori nijimu shikai no sumikko de
Kimi wa tachidomari mimimoto de sasayaita
You're lookin' at this world,
But the way is too simple to live
With a light heart
Sekai ga ai oshiku mawaridasu
Mahou wo kakete ageru yo
Ano hi kara atarashii sekai ga mawari hajimetanda
Watagashi no kumoma kara koboreochiru remoneedo
Doonatsu no kaji wo kitte susumeba
Shimauma no mure ni rubii to emerarudo ga tobikau
Kousaten
Amatsubu no doroppu kobosazu atsumetara
Hitotsuhitotsu ga yorokobi no apetaizaa
Kanashimi mo kurushimi mo maruku tsutsumikonde korogaridasu
Sakadachi shite mieru sekai wa odoroki ni michiteiru
I'm lookin' at this world,
And the way is so happy that
Egao afuredasu
Amatsubu shawaa zubunure demo waraiaeru
Suteki na sekai
Okiniiri pajama ni kigaete
Me wo tojita nara
Ashita mo ame nochi drops
You're lookin' at this world,
But the way is too simple to live
With a light heart
Sekai ga arunja nai
Bokutachi ga tsukuridashiteyukunda
Kimi ni mo oshiete ageru yo
Totteoki no kono mahou wo
Mazu kyandii guchi ni irete
Tokedashitara
Let's sing it together!!
(Let's sing a happy song...)
(Let's sing a sweet song...)
(Let's sing a lovely song...)
(koko kara hajimaru sekai)
A tristeza que transborda é lavada como água no chuveiro
A rua do lado de fora da janela parece um mundo azul profundo
Que é refletida do coração
Previsão do tempo, fora de tópico, mentirosos, tudo
Tinha me frustado , apenas meu mundo
Embora eu saiba disso desde o início , mas eu ainda quero dizer :
Quando se abrigar da chuva, o canto que os vazamentos de sua visão
Você está em pé ao meu lado e sussurra para mim :
Você está olhando para este mundo,
Mas o caminho é simples demais para mim
Com um coração brilhante
O mundo está girando sem pena
Vou lançar uma magia para você
Á partir daquele dia, o novo mundo começa á girar
O suco de limão que está caindo fora do algodão doce como nuvem
Se avançarmos montando em uma rosquinha doce
Vamos ver o cruzamento de um rebanho de zebras e os rubis e
Esmeraldas voando
Se nos juntarmos a doce chuva irregular cai
Elas vão se transformar no aperitivo da felicidade
Embalar toda a tristeza e misérias para as gotas de chuva e começar a girar
Fazer uma parada de mão e você vai ver que o mundo é cheio de surpresas
Eu esto olhando para este mundo
E o caminho é tão feliz que
O sorriso está transbordando
Mesmo se as gotas de chuva me deixarem toda molhada, eu ainda estarei sorrindo
Neste mundo maravilhoso
Eu mudo meu pijama favorito
Fecha-se ambos olhos
Olhando para a frente, para as gotas de chuva amanhã
Você está olhando para este mundo,
Mas o caminho é simples demais para viver
Com um coração brilhante
Em um mundo não existente
Vamos criar juntos
Eu vou lhe mostrar
Esta minha magia preciosa
Em primeiro lugar,vamos colocar um doce para o mês
Quando ele começar a derreter
Vamos cantar isso juntos!!
(Vamos cantar uma canção feliz...)
(Vamos cantar uma canção doce...)
(Vamos cantar uma canção adorável...)
(O mundo vai começar daqui)
