I know you're gone
I watched you leave
I always thought
That it was me
You made it clear
With that last kiss
You couldn't live a life
With maybe's and whatif's
When every boat
Has sailed away
And every path
Is marked and paved
When every road
Has had its say
Then I'll be bringing you back
Home to stay
I have the cards you sent to me
You wrote of trains and Paris galleries
This spring you'll draw
Canals, and frescoed walls
Look how far your dreaming's gone
When every town looks just the same
When every choice gets hard to make
When every map is put away
Then I'll be bringing you back
Home to stay
And now I know why you had to go alone
Isn't there a place between
When every boat
Has sailed away
And every path
Is marked and paved
When every road
Has had its say
Then I'll be bringing you back
Home to stay
Reach out to me
Call out my name
And I would bring you back again
Today
Eu sei que você se foi
Eu vi você partir
Eu sempre achei
Que era eu
Você deixou claro
Com aquele último beijo
Você não podia viver uma vida
Com possibilidades e arrependimentos
Quando cada barco
Tiver partido
E cada caminho
Estiver pronto e pavimentado
Quando cada estrada
Tiver dito o necessário
Então eu estarei trazendo você de volta
Para casa, para ficar.
Eu tenho os cartões que você mandou para mim
Você escreveu sobre trens e galerias de paris
Nessa primavera você desenhará
Canais, e paredes de afresco
Olhe o quão longe seus sonhos foram
Quando cada cidade parecer a mesma
Quando cada escolha ficar difícil de ser feita
Quando cada mapa for deixado de lado
Então eu estarei trazendo você de volta
Para casa, para ficar.
E agora eu sei que você teve que ir sozinha
Não há um lugar intermediário
Quando cada barco
Tiver partido
E cada caminho
Estiver pronto e pavimentado
Quando cada estrada
Tiver dito o necessário
Então eu estarei trazendo você de volta
Para casa, para ficar.
Alcance-me
Chame o meu nome
E eu te trarei de volta novamente
Hoje.
