Irene Grandi

La Mia Teoria

Irene Grandi


La mia teoria 
vale due lire 
ma la mia pratica è 
la migliore per me 

La mia teoria 
vale due lire 
che per distruggere l'odio 
si deve, si deve far l'amore 

La mia poesia dice 
la neve non si poserà sulla tua testa 

Ho visto i sogni sulla città 
diventare gocce di rugiada 

Posarsi sulla strada e poi spazzate via 
è già domani 

La mia teoria 
non lasciarti scappare 
la possibilità 
la possibilità 
di cambiare 

Dico che 
tu non capisci niente 
ma è meglio se sto zitta 
tanto io lo so già 
quello che senti

A minha teoria
Vale duas liras
Mas a minha experiência é
Melhor para mim

A minha teoria
Vale duas liras
Que para destruir o ódio
Se deve, se deve fazer amor.

A minha poesia diz
A neve não caíra na sua cabeça

Vi os sonhos da cidade
Tornar gotas de orvalho

Descançar na estrada e depois retirar-se
Já de manhã

A minha teoria
Não te deixa fugir
A possibilidade
A possibilidade
De mudar.

Digo que
Você não entende nada
Mas é melhor se fico quieta
E eu já sei
O que vocẽ ouve.