When I leave at night My blood boiling I feel My heart beating fast My mind with bad intentions Then I turn on my car I put the strong sound Of heavy metal So I go around the square And look at the girls There's a boring side with silly clothes There's a dark side I'm with you This reminds our past Of youth and good dreams at last All this black beauty in my soul This reminds our past Of youth and good dreams at last All this black beauty in my soul When I leave at night My blood boiling I feel My heart beating fast My mind with bad intentions Then I turn on my car I put the strong sound Of heavy metal So I go around the square And look at the girls There's a real underground There's a message in this sound This reminds our past Of youth and good dreams at last All this black beauty in my soul This reminds our past Of youth and good dreams at last All this black beauty in my soul Quando eu saio à noite Sinto meu sangue fervendo Meu coração batendo rapidamente Minha mente com intenções ruins Então eu ando em meu carro Eu ponho o som alto Do Heavy Metal Assim eu passo o quarteirão E olho para as garotas Há muitas na calçada com roupas tolas Há um lado escuro onde estou com você Isto lembra nosso passado De mocidade e sonhos de bem afinal Toda essa beleza negra em minha alma Há um real undergound Há uma mensagem no som