[Lindoro, elvira e zulma]
Pria di dividerci da voi, signore
Veniamo a esprimervi il nostro core
Che sempre memore
Che sempre memore
Che sempre memore di voi sarà
Di voi sarà
[Isabella]
(O ciel!)
[Lindoro]
(Che miro!)
[Isabella]
(Sogno?)
[Lindoro]
(Deliro? Quest'è isabella!)
[Isabella]
(Quest'è lindoro!)
[Lindoro]
(Io gelo)
[Isabella]
(Io palpito)
[Isabella e lindoro]
Che mai sarà?
Amore, aiutami per carità
[Mustafà]
Confusi, confusi e stupidi
Incerti pendono
Non so comprendere tal novità
[Isabella]
(Oh, dio, che fulmine! )
[Elvira, zulma e haly]
(Confusi e stupidi)
[Taddeo]
(Oh, dio, che fremito!)
[Lindoro]
(Oh, dio, oh, dio qual fulmine!
Non so comprendere
Amore, aiutami per carità)
[Isabella]
(Non so comprendere)
[Elvira, zulma e haly]
(Incerti pendono)
[Taddeo]
(Oh, dio, che spasimo!)
[Mustafà]
Confusi, confusi e stupidi
Incerti pendono
Non so comprendere tal novità
[Isabella]
(Amore, aiutami)
[Elvira, zulma e haly]
(Non so comprendere)
[Taddeo]
(Che brutto muso)
[Lindoro]
Oh, dio, oh dio qual fulmine!
Non so comprendere
Amore, aiutami per carità
[Isabella]
(Per carità)
[Elvira, zulma e haly]
(Tal novità)
[Taddeo]
(Fa mustafà)
[Mustafà]
(Confusi, confusi e stupidi
Incerti pendono
Non so comprendere tal novità)
[Isabella]
(Oh, dio, che fulmine!)
[Elvira, zulma e haly]
(Confusi e stupidi)
[Taddeo]
(Oh, dio, che fremito!)
[Lindoro]
(Oh, dio, oh, dio qual fulmine!
Non so comprendere
Amore, aiutami per carità)
[Isabella]
(Non so comprendere)
[Elvira, zulma e haly]
(Incerti pendono)
[Taddeo]
(Oh, dio, che spasimo!)
[Mustafà]
Confusi, confusi e stupidi
Incerti pendono
Non so comprendere tal novità
[Isabella]
(Amore, aiutami)
[Elvira, zulma e haly]
(Non so comprendere)
[Taddeo]
(Che brutto muso)
[Lindoro]
Oh, dio, oh dio qual fulmine!
Non so comprendere
Amore, aiutami per carità
[Isabella]
(Per carità)
[Elvira, zulma e haly]
(Tal novità)
[Taddeo]
(Fa mustafà)
[Mustafà]
Confusi, confusi e stupidi
Incerti pendono
[Tutti]
Non so comprendere
Non so comprendere
Non so comprendere
[Isabella e lindoro]
(Per carità.)
[Mustafà, taddeo, elvira, zulma e haly]
Tal novità
[Elvira e zulma]
No, no, no, no, no, no
[Isabella e lindoro]
No, no, no, no, no, no
[Elvira e zulma]
No, no, no, no, no, no
[Isabella e lindoro]
No, no, no, no, no, no
[Mustafà]
Confusi, confusi e stupidi
Incerti pendono
[Tutti]
Non so comprendere
Non so comprendere
[Isabella e lindoro]
(Per carità)
[Mustafà, taddeo, elvira, zulma e haly]
Tal novità
[Elvira e zulma]
No, no, no, no, no, no
[Isabella e lindoro]
No, no, no, no, no, no
[Elvira e zulma]
No, no, no, no, no, no
[Isabella e lindoro]
No, no, no, no, no, no
[Mustafà]
Confusi, confusi e stupidi
Incerti pendono
[Tutti
Non so comprendere
Non so comprendere
[Isabella e lindoro]
(Per carita)
[Mustafà, taddeo, elvira, zulma e haly]
Tal novità
[Tutti]
Non so comprendere
Non so comprendere
[Taddeo]
Che brutto muso
Fa mustafà
[Lindoro, Elvira e Zulma]
Antes e nos separarmos de vós, senhor
Viemos expressar nosso apreço
Para que sempre lembrado
Para que sempre lembrado
Para que sempre lembrado vós sejais
Vós sejais
[Isabela]
(Ó, céus!)
[Lindoro]
(Que miragem!)
[Isabela]
(É um sonho?)
[Lindoro]
(Eu deliro? Esta é Isabella!)
[Isabela]
(Este é Lindoro!)
[Lindoro]
(Eu congelo)
[Isabela]
(Eu me estremeço)
[Isabela e Lindoro]
O que será?
Amor, me ajude, por piedade
[Mustafá]
Confusos, confusos e estúpidos
De um jeito incerto eles se aproximam
Não consigo compreender tal novidade
[Isabela]
(Ó, Deus, que relâmpago!)
[Elvira, Zulma e Haly]
(Confusos e estúpidos)
[Tadeu]
(Ó, Deus, que tremor!)
[Lindoro]
(Ó, Deus, ó, Deus, que relâmpago!
Não consigo compreender
Amor, me ajude, por piedade)
[Isabela]
(Não consigo compreender)
[Elvira, Zulma e Haly]
(De um jeito incerto eles se aproximam)
[Tadeu]
(Ó, Deus, que agonia!)
[Mustafá]
Confusos, confusos e estúpidos
De um jeito incerto eles se aproximam
Não consigo compreender tal novidade
[Isabela]
(Amor, ajude-me)
[Elvira, Zulma e Haly]
(Não consigo compreender)
[Tadeu]
(Que cara feia)
[Lindoro]
(Ó, Deus, ó, Deus, que relâmpago!
Não consigo compreender
Amor, me ajude, por piedade)
[Isabela]
(Por piedade)
[Elvira, Zulma e Haly]
(Tal novidade)
[Tadeu]
(Faz Mustafá)
[Mustafá]
(Confusos, confusos e estúpidos
De um jeito incerto eles se aproximam
Não consigo compreender tal novidade)
[Isabela]
(Ó, Deus, que relâmpago!)
[Elvira, Zulma e Haly]
(Confusos e estúpidos)
[Tadeu]
(Ó, Deus, que tremor!)
[Lindoro]
(Ó, Deus, ó, Deus, que relâmpago!
Não consigo compreender
Amor, me ajude, por piedade)
[Isabela]
(Não consigo compreender)
[Elvira, Zulma e Haly]
(De um jeito incerto eles se aproximam)
[Tadeu]
(Ó, Deus, que agonia!)
[Mustafá]
Confusos, confusos e estúpidos
De um jeito incerto eles se aproximam
Não consigo compreender tal novidade
[Isabela]
(Amor, ajude-me)
[Elvira, Zulma e Haly]
(Não consigo compreender)
[Tadeu]
(Que cara feia)
[Lindoro]
(Ó, Deus, ó, Deus, que relâmpago!
Não consigo compreender
Amor, me ajude, por piedade)
[Isabela]
(Por piedade)
[Elvira, Zulma e Haly]
(Tal novidade)
[Tadeu]
(Faz Mustafá)
[Mustafá]
Confusos, confusos e estúpidos
De um jeito incerto eles se aproximam
[Todos]
Não consigo compreender
Não consigo compreender
Não consigo compreender
[Isabela e Lindoro]
(Por piedade.)
[Mustafà, Tadeu, Elvira, Zulma e Haly]
Tal novidade
[Elvira e Zulma]
Não, não, não, não, não, não
[Isabela e Lindoro]
Não, não, não, não, não, não
[Elvira e Zulma]
Não, não, não, não, não, não
[Isabela e Lindoro]
Não, não, não, não, não, não
[Mustafá]
Confusos, confusos e estúpidos
De um jeito incerto eles se aproximam
[Todos]
Não consigo compreender
Não consigo compreender
[Isabela e Lindoro]
(Por piedade)
[Mustafà, Tadeu, Elvira, Zulma e Haly]
Tal novidade
[Elvira e Zulma]
Não, não, não, não, não, não
[Isabela e Lindoro]
Não, não, não, não, não, não
[Elvira e Zulma]
Não, não, não, não, não, não
[Isabela e Lindoro]
Não, não, não, não, não, não
[Mustafá]
Confusos, confusos e estúpidos
De um jeito incerto eles se aproximam
[Todos]
Não consigo compreender
Não consigo compreender
[Isabela e Lindoro]
(Por piedade)
[Mustafà, Tadeu, Elvira, Zulma e Haly]
Tal novidade
[Todos]
Não consigo compreender
Não consigo compreender
[Tadeu]
Que cara feia
Faz Mustafá
