Gigliola Cinquetti

Non È Niente, Lasciami Stare

Gigliola Cinquetti


Non è niente, lasciami stare
Questa sera sono triste da morire
Dimmi pure quel che ti pare
Ma per favore non scherzare col mio cuore
Io speravo che ti accorgessi di me
E di quello che provavo per te

Non è niente, lasciami stare
Non ci badare se son triste da morire
Non sprecare tante parole
Cosa t'importa se io piango per amor?
Io speravo che ti accorgessi di me
E di quello che provavo per te

Non è niente, lasciami stare
Non ci badare se son triste da morire
Non sprecare tante parole
Cosa t'importa se io piango per amor?

Não é nada, me deixe em paz
Esta noite estou triste de morrer
Me diga o que você pensa
Mas por favor não brinque com meu coração
Eu esperava que você me notasse
E aquilo que senti por você

Não é nada, me deixe em paz
Não se preocupe se estou triste de morrer
Não desperdice tantas palavras
O que importa se eu choro por amor?
Eu esperava que você me notasse
E aquilo que senti por você

Não é nada, me deixe em paz
Não se preocupe se estou triste de morrer
Não desperdice tantas palavras
O que importa se eu choro por amor?