Você sempre foi minha inspiração, pai
Mas será que um dia vou ser igual a você?
A dor da perda não dá pra superar
Mãe, tudo mudou quando você morreu!
A saudade que guardo aqui dentro de mim
Aquelas palavras de amor
É o que me fazem prosseguir!
E o brilho que o pai perdeu quando você se foi (Quando você se foi)
Eu não perdi!
Sempre comigo você estará!
Levanto a minha cabeça e deixo a chama me guiar!
Em meio a escuridão, eu não posso desanimar!
E no cair do luar
Só concentra e respira!
Transformo a noite em dia!
Foi uma promessa minha!
Salvar todas as vidas
Nas noites sombrias
Até minha força se esgotar!
Me tornei o Hashira das Chamas!
No meu peito inflama
A vontade de ser um Pilar!
Em meio a noite mais escura
Minha chama ilumina! (Ilumina)
Se tudo estiver prestes a desmoronar (Desmoronar)
Serei como um Pilar! (Serei como um Pilar)
Se o medo me cercar (Cercar)
Continuo a lutar (Continuo a lutar)
Como um Pilar! (Como um Pilar)
Minha promessa incendeia no coração
Eu serei luz onde habita a escuridão!
Mãe, nunca esqueci do que você disse
Os mais fracos irei proteger!
Eu lutarei até meu corpo não mais aguentar
Enquanto a chama da esperança não se apagar!
Darei minha vida para os proteger
(Para os proteger)
Como um Pilar!
Tanjiro, Zenitsu, Inosuke
Escutem com atenção, eu tenho algo a dizer
Sinto uma energia maligna nesse trem
É um Lua Inferior, mas eu confio em vocês!
Procurem o pescoço
Então já pode decapitar
Enquanto houver esperança
O mal nunca prevalecerá
Se sua fraqueza o dominar
Aquece o seu coração
Cerre os dentes, siga em frente
Seja luz na escuridão
Lua Superior 3, não encoste no menino
Sua luta não é contra ele, sua luta é comigo!
Nunca me tornarei um demônio
Essa é a natureza de quem somos!
A morte é o que dá valor a vida!
Veja o brilho das minhas chamas
Transformando a noite em dia
Sinta a aura emanando
Esse é o poder de um Hashira!
Concentra
Respira!
9ª Forma, Rengoku!
De mim cê não vai correr
Porque eu vou te segurar até o amanhecer!
E no meu último suspiro
Mande uma mensagem pro meu irmão, Tanjiro
Que ele siga o caminho que acreditar
E diga ao meu pai pra se cuidar
E se você sentir que não é bom
Incendeie o seu coração!
Mãe, agora eu consigo te ver
Me chamando para ir
Pra mais perto de você!
Mãe, será que no fim te orgulhei?
Os seus olhos me dizem
Que cumpri meu dever!
Se tudo estiver prestes a desmoronar
Serei como um Pilar!
Se o medo me cercar
Continuo a lutar
Como um Pilar!
Se tudo estiver prestes a desmoronar
Serei como um Pilar!
Se o medo me cercar
Continuo a lutar
Como um Pilar!
Minha promessa incendeia no coração
Eu serei luz onde habita a escuridão!
Mãe, nunca esqueci do que você disse
Os mais fracos irei proteger!
Eu lutarei até meu corpo não mais aguentar
Enquanto a chama da esperança não se apagar!
Darei minha vida para os proteger
(Para os proteger)
Como um Pilar!
