The demon has risen again Calling his forces to arms In these hours of fear We come together as well Oooh..... together we rise We shall unite, to overcome his domain The dark demons force, to end his reign We shall unite, to overcome his domain If you join us, we will be strong again With armor and sword at our side We'll (hold out) against obscurity Chasing back the clouds at the sky We will bring back the light Oooh..... together we rise We shall unite, to overcome his domain The dark demons force, to end his reign We shall unite, to overcome his domain If you join us, we will be strong again Sharpen your axes and swords And be prepared for the fight Let's bring back freedom for all Destroy the demon for all time Oooh..... together we rise We shall unite, to overcome his domain The dark demons force, to end his reign We shall unite, to overcome his domain If you join us, we will be strong again O demônio ressuscitou Chamando as suas forças com armamento Nestas horas de medo Nós nos reunimos assim Oooh ..... juntos subiremos Vamos unir, para superar o seu domínio A força de demônios escuros, para acabar com seu reinado Vamos unir, para superar o seu domínio Se você se juntar a nós, seremos fortes novamente Com armadura e espada ao nosso lado Nós vamos (aguentar) contra a obscuridade Perseguindo atrás das nuvens no céu Nós vamos trazer de volta a luz Oooh ..... juntos subiremos Vamos unir, para superar o seu domínio A força de demônios escuros, para acabar com seu reinado Vamos unir, para superar o seu domínio Se você se juntar a nós, seremos fortes novamente Afie seus machados e espadas E prepare-se a luta Vamos trazer de volta a liberdade para todos Destrua o demônio de todos os tempos Oooh ..... juntos subiremos Vamos unir, para superar o seu domínio A força de demônios escuros, para acabar com seu reinado Vamos unir, para superar o seu domínio Se você se juntar a nós, seremos fortes novamente