Sand
He covered my toys
He did not need a storm
Then came
With the wind
The wind of age
Sand
He covered my forte apache
Passed
A head of time
Needed no secrets
Brought
By thought
Showed that it was true.
A boy grows up so suddenly
Becomes man
From one day to another
There are things that no one understands
A child leaves his toys.
Whichever
When the wind arrives
The wind of love
It now remains
Imagine where it comes from
Sand
The sands of time
It does not come out
It comes from within
It comes from within
Sand
Sand
Sands of time.
A boy grows up so suddenly
Becomes man
From one day to another
There are things that no one understands
A child leaves his toys.
Whichever
When the wind arrives
The wind of love
A areia
Cobriu os meus brinquedos
Não precisou de uma tempestade
E veio
Com o vento
O vento da idade
A areia
Cobriu meu forte apache
Passou
Antes do tempo
Chegou bem mais cedo
Não precisou de segredos
Trazida pelo pensamento
Mostrou o que era verdade.
Um menino cresce tão de repente
Torna-se homem
De um dia para outro
Tem coisas que ninguém entende
Uma criança deixa seus brinquedos.
Seja qual for
Quando chega o vento
O vento do amor
Resta agora
Imaginar de onde vem
A areia
A areia do tempo
Não vem de fora
Vem de dentro
É, vem de dentro
A areia
A areia
Areia do tempo.
Um menino cresce tão de repente
Torna-se homem
De um dia para outro
Tem coisas que ninguém entende
Uma criança deixa seus brinquedos.
Seja qual for
Quando chega o vento
O vento do amor
