GFRIEND

Sunrise (Japanese Version)

GFRIEND


massaona sora ga
makkana kimochi ga
sou yatte mienai no
naze naze
pin to kita noni na
konransuru kimi no sei de
sou yosou yoso no toori yo
sekaijuu no hikari furisosogu
nani ga okiru no ka wo shiritai kedo

ano taiyou taiyou
ano sora kara
fukakutei na mirai ga
chikazuitekuru yo
oeba ou hodo
toozakaru wa
kitto harahara shite
matsu shikanai ne

atsuku naru kokoro ima
atsumete okuru wa
kimi no koto omoiukabete

kore ijou yon datte
jitabata shita tte
zenzen furimukanai no
mou ii yamemasho
yume kowasu no
nani mo shiranai furi shinaide

kimi ippai ni shite nemuru kedo
douse mata nani mo okoranai

ano taiyou taiyou
ano sora kara
fukakutei na mirai ga
chikazuitekuru yo
oeba ou hodo
toozakaru wa
kitto harahara shite
matsu shikanai ne

atsuku naru kokoro ima
atsumete okuru wa
kimi no koto omoiukabete

kioku ni kimi ga iru
chotto demo hanashitakute
kimi ga hoshii fureru no ni
yami no naka mitai itsu derareru no

tsumetai hikaru
taiyou taiyou
kakuretemita keredo modorenai no yo
tsukamaete yo (taiyou)
kimi no ippo wo
matteiru wa
nanimo kamo mou
sono kimochi oshiete yo

O azul claro do céu
O vermelho profundo dos meus sentimentos
Não me olhe assim
Mas, por quê? Só, por quê?
Isso de repente veio a mim
Estou confusa por sua causa
É isso mesmo, é exatamente isso
Toda a luz do mundo está derramando sobre nós
Eu só quero saber o que está acontecendo

Aquele Sol, aquele Sol
Do céu acima
Estamos nos aproximando
De um futuro incerto
Quanto mais eu procuro por isso
Quanto mais eu recebo de você
Certamente a única coisa que resta a fazer
É esperar ansiosamente

Meus sentimentos ardentes agora
Vou reuni-los e enviá-los para você
Tudo em que consigo pensar é você

Mesmo se eu te chamar
Mesmo se eu estiver em pânico
Você não olha para mim
Já fiz o suficiente, preciso desistir
Você vai destruir meus sonhos
Só não finja que nada está acontecendo

Estou cheia de pensamentos sobre você quando adormeço
Mesmo que nada realmente aconteça

Aquele Sol, aquele Sol
Do céu acima
Estamos nos aproximando
De um futuro incerto
Quanto mais eu procuro por isso
Quanto mais eu recebo de você
Certamente a única coisa que resta a fazer
É esperar ansiosamente

Meus sentimentos ardentes agora
Vou reuni-los e enviá-los para você
Tudo em que consigo pensar é você

Minhas memórias estão cheias de você
Eu gostaria de poder ter falado com você, mesmo que apenas um pouco
Eu te quero, eu gostaria de ter te alcançado
Quando você vai me tirar dessa escuridão?

Essa luz fria do
Sol, Sol
Eu tentei me esconder dela, mas não há como voltar atrás
Por favor, me pegue antes que eu caia (Sol)
Eu estava sempre esperando
Por esse único passo seu
Não importa o que seja, por favor
Apenas me diga como você se sente