Ppalgan usaneul bol ttaemyeon oh nan
Ijeotdeon geunal geudae
Eolguri tteoollayo
Gapjakseureon sonagie jeojeobeorin
Naege dagawaseo
Sujupge geonnen geu hanmadi
Gachi sseulkkayo
Usan sok uri duri
Nanudeon iyagideul
Seoroga jomdeo
Gakkawojyeotdago mideonneunde
Geuchyeobeorin binmulcheoreom
Sarajyeobeorin geudae wiro
Hwachanghaejin haneulman boyeo
Oneul nalssi malgeum
Jamkkan sonagi
Usaneul chaenggilji malji
Ireon nalmada saenggagi naneun
Geureon saram kkok itjyo
Eoeo? Jeogi jeo saram
Woeo! Hoksi geu saram
Nan tto geudael mannal georago mitjyo
Hancham biga tto naerigil gidaryeo
Sasil nan geu nal
Geudae eolguri huimihaeyo
Gapjakseureon sonagie
Duribeongeorineun naege waseo
Sujupge geonnen geu hanmadi
Gachi sseulkkayo
Usan sok uri duri
Nanudeon iyagideul
Seoroga jomdeo
Gakkawojyeotdago mideonneunde
Geuchyeobeorin binmulcheoreom
Sarajyeobeorin geudae wiro
Hwachanghaejin haneulman boyeo
Gieok sok eodingae kkok damajwo
Geudaeneun moreul geoya
Gidarin naui maeum deutgo innayo
Usan sok uri duri
Nanudeon iyagideul
Seoroga jomdeo
Gakkawojyeotdago mideonneunde
Geuchyeobeorin binmulcheoreom
Sarajyeobeorin geudae wiro
Hwachanghaejin haneulman boyeo
Quando eu vejo guarda-chuva vermelho oh eu
Eu lembro daquele dia
E do seu rosto que eu esqueci
De repente, a chuva caiu
E eu fiquei encharcada
Mas você veio até mim e timidamente disse
Quer dividir o guarda-chuva comigo?
As histórias
Que contamos
Sob o guarda-chuva
Eu pensei que estávamos um pouco mais próximos
Mas como a chuva que passou
Você desapareceu
E restou apenas o céu azul
Hoje é um dia ensolarado
Talvez caia uma chuva
Eu deveria levar um guarda-chuva ou não?
Toda vez que isso acontece
Eu penso em um certo alguém
Huh? É você?
Wow! Talvez seja você?
Eu tenho fé que nos veremos novamente
Estou esperando que chova de novo
Na verdade
Estou esquecendo o seu rosto
De repente, caiu uma chuvarada
E eu estava olhando ao redor
Nesta ocasião você viria até mim e diria timidamente
Quer dividir o guarda-chuva comigo?
As histórias
Que contamos
Sob o guarda-chuva
Eu pensei que estávamos um pouco mais próximos
Mas como a chuva que passou
Você desapareceu
E restou apenas o céu azul
Eu irei guardá-lo em algum lugar nas minhas lembranças
Você não vai saber
Você consegue ouvir meu coração esperando?
As histórias
Que contamos
Sob o guarda-chuva
Eu pensei que estávamos um pouco mais próximos
Mas como a chuva que passou
Você desapareceu
E restou apenas o céu azul
