Arigatou no namida ga ima kono mune ni afureteru yo 
Zutto zutto kimi wo mamoritai 
Sakura ga furu sakura ga furu atarashii bokura no ue ni 
Zutto zutto te wo tsunaide aruite ikou 
Itsumademo 

Ima hajimete uchi akeru yo boku no hontou no kimochi wo 
Daisuki na kimi ni dake itsuwari no nai kono kimochi wo 
Zutto kurushikatta dare ni mo misenakatta 
Mune no oku no hou ni tamatta namida kimi to nara nagaseru ki ga shita 
Kore kara saki boku to kimi ga aruite iku kono michi ni wa 
Ureshii koto kanashii koto iro iro aru to omou 
Dakedo mou hitori ja nai boku ga zutto mamoru kara 
Sonna tsuyosa wo kureta no wa zenbu kimi nan da 

Arigatou no namida ga ima kono mune ni afureteru yo 
Zutto zutto kimi wo mamoritai 
Sakura ga furu sakura ga furu atarashii bokura no ue ni 
Zutto zutto te wo tsunaide aruite ikou 
Itsumademo 

Futari de miru nankaime no sakura darou ?
Mata rainen sarainen mo mitai yo 
Ima made kore kara mo ashita kara mo tomo ni Kizuki agete iku mirai wo 
Yawarakaku fuita haru no kaze ga sotto kimi no kami wo nabikaseta 
Sono egao ga itoshii zutto boku no soba ni ite hoshii 
Moto moto hitori dake no yume datta hazu ga kimi no yume mo kasanatte 
Sore wo kanaeru tame ni kimi wo mamori nuku koto ga ima no yume ni natte 
Tama ni wa kenka wo suru koto mo aru darou 
Demo hitotsu hitotsu nori koete 
Tada kimi wo shiawase ni suru koto ga ima no boku mo subete 

Arigatou no namida ga ima kono mune ni afureteru yo 
Zutto zutto kimi wo mamoritai 
Sakura ga furu sakura ga furu atarashii bokura no ue ni 
Zutto zutto te wo tsunaide aruite ikou 
Itsumademo 

Nagasareru hibi no naka mi ushinai sou dakedo 
Futo kimi wo mitara nanigenai egao de 
Sonna chiisa na shiawase zutto wasurenai kara 

Kimi to deai kimi to warai tsunaida te no hira no naka de 
Sotto sotto atatameta omoi ga 
Fuyu wo koete aruki dashita bokura no kono Michi no ue ni 
Zutto zutto sakura ga furu 

Arigatou no namida ga ima kono mune ni afureteru yo 
Zutto zutto kimi wo mamoritai 
Sakura ga furu sakura ga furu atarashii bokura no ue 
Zutto zutto zutto te wo tsunaide aruite ikou 
Itsumademo

Lagrimas de agradecimento estão transbordando em meu coração
Quero te proteger para sempre, para sempre
As flores de cerejeira caem, caem sobre nós, conforme nos sentimos renovados
Vamos andar de mãos dadas para sempre, para sempre
Até o fim

Eu vou falar do fundo do meu coração, e dizer pela primeira vez como eu realmente me sinto
Eu tenho essas emoções, verdadeiramente, apenas por você
Foi tão difícil para mim, mas eu nunca as mostrei para mais ninguém
Com você, eu sentia como se pudesse derramar todas as lágrimas que mantia dentro de meu peito
De agora em diante, este caminho que estamos seguindo juntos
Será cheio de felicidade, tristeza e muitas outras coisas
Mas você não está mais sozinho pois vou te proteger para sempre
Você que me deu toda a força que tenho agora

Lagrimas de agradecimento estão transbordando em meu coração
Quero te proteger para sempre, para sempre
As flores de cerejeira caem, caem sobre nós, conforme nos sentimos renovados
Vamos andar de mãos dadas para sempre, para sempre
Até o fim

Quantas vezes nós vimos essas cerejeiras?
Quero ver novamente no próximo ano e no ano seguinte
Quero ver o futuro que estivemos construindo juntos todo esse tempo
A brisa primaveril soprou gentilmente e suavemente acariciou seu cabelo
Seu sorriso é precioso para mim, te quero ao meu lado para sempre
No começo eu tinha apenas meus próprios sonhos, agora compartilho os seus
E então, o meu sonho se tornou protegê-la, até que o seu se torne realidade
É certo de que brigaremos as vezes,
Mas vamos superar cada um desses momentos
Porque te fazer feliz é tudo para mim

Lagrimas de agradecimento estão transbordando em meu coração
Quero te proteger para sempre, para sempre
As flores de cerejeira caem, caem sobre nós, conforme nos sentimos renovados
Vamos andar de mãos dadas para sempre, para sempre
Até o fim

Conforme os dias passam, parece que vou perdê-los de vista
Mas quando te vejo, um sorriso imediatamente aparece em minha face
Eu nunca esquecerei essa pequena alegria

Nós nos encontramos, rimos e entre nossas mãos entrelaçadas
Nós esquentamos nosso amor suavemente, suavemente
Depois do inverno, começamos a caminhar juntos nesse trajeto
Onde as flores de cerejeira caem para sempre, para sempre

Lagrimas de agradecimento estão transbordando em meu coração
Quero te proteger para sempre, para sempre
As flores de cerejeira caem, caem sobre nós, conforme nos sentimos renovados
Vamos andar de mãos dadas para sempre, para sempre
Até o fim