Funkist

Ai no Uta

Funkist


Boku wa nande umareta ndarou?
Boku wa doushite kono michi o arui teta ndarou?
Tatoeba kon'ya uta o utatte tatoeba kon'ya kimi ni aitaku natte sa

Kimi wa doushite naite iru no? Kimi wa doushite sore o kakusu no?
Boku no mae de wa naite kure yo boku wa itsu demo kimi o sagashite nda yo

Kono sekai ga amenaraba boku wa niji ni natte kimi no sora o tsunagitometai
mazari atta iro to kono haafusaakuru no karada de zutto kimi o! Oh Yeah

Machigai-darake no kono sekai de boku wa dore dake kimi o aisetadarou?
Uso to hontou ga konjiru ame nanka ni kimi no namida o mou sarasanaide
Utau yo!! Kono ame ga yamu made kimi ni tsutaeyou ima I love you

Ima wakatta yo hontou-sa ima wakatta yo
Boku ga kono sekai ni umareta wake o boku wa kimi o mamoru tame ni umareta

Kono sekai ga kaze no hi wa boku wa kumo ni natte kimi no sora o tobi tsuzuketai
Masshirona kokoro to ano jiyuu o te ni shita karada de zutto kimi o mamorerunoni

Namida nagareru kono sekai wa arasoi awanakya dare mo ai sae egakenai no ka?
Kotoba ya iro no motto saki de tsunaga teru nani ka o oshiete kure neiro

Kaze yo kumo yo kotoba yo mou dare mo kizutsukenaide
Ai o shirazu nai teru ano ko o dakishimete
Uta o utaou uta o utaou uta o utaou Lalalala
Kono sekai kotae wa naikedo boku ga irukara
Sore ja dame ka na? Kimi ni todoku ka na…

Dore dake tsuyoku kimi o dakishimete mo
Bokura hitotsu ni wa narenai mitai demo ne
Don'nani tooku hanareta toshite mo
Itsumo itsu demo kokoro wa hitotsuna nda yo

Lalalalala...I love you
Ai wo, boku wa sakebu yo
Hontou ga mienai, konna sekai demo
Ai wo, Boku wa sakebu yo
Itsu no hika kimi ni todoku you ni

Boku wa nande umareta ndarou?
Kimi wa doushite kono michi o arui teta ndarou?
Tatoeba kon'ya issho ni utatte sou ka kitto bokura deau tame ni umareta

Por que eu nasci?
Por que eu estava andando nesta estrada?
Se eu fosse cantar uma musica esta noite
Se eu fosse te conhecer esta noite

Por que você está chorando? Por que você tenta esconder isto?
Venha chore na minha frente
Eu sempre estive á sua procura

E se começar a chover nesse mundo
Me tornarei um arco-íris e cobrirei seu céu
Com cores misturadas em um corpo meio-circulo
Eu irei sempre proteger você, Oh yeah

Neste mundo cheio de falhas
Até que ponto posso amar você?
Esta chuva onde a verdade e a mentira se misturam, não esconda mais suas lágrimas
Eu cantarei, até que esta chuva pare
E te direi que eu te amo

Eu agora entendi, agora eu realmente entendi
O motivo pelo qual eu nasci neste mundo
Eu nasci para proteger você

Enquanto existir vento nesse mundo, eu virarei uma nuvem e voarei através do teu céu
Com um coração branco e puro e um corpo que alcançou a liberdade, eu com certeza irei protegê-la

Neste mundo onde lágrimas são derramadas
Não podemos conceber amor sem brigar?
Passadas palavras e cores, me ensine qual o tom que se conecta á este mundo

Ventos, nuvens, palavras, não machucam mais ninguém
Segure a criança chorando que não conhece o amor,
Irei cantar, irei cantar, irei cantar Lalalala
O mundo não tem resposta, mas eu estou aqui
Isto é ruim? Espero que ela chegue até você

Não importa o quão firme eu lhe segure
Parece que nós nunca estaremos juntos
Mas não importa o quão distantes estamos separados
Nossos corações sempre serão um

Lalalalala... Eu te amo
Gritarei meu amor por você
Mesmo que não possa ser visto nesse mundo
Gritarei meu amor por você
Para que um dia eu possa chegar até você

Por que eu nasci?
Por que você está andando nessa estrada?
Se estávamos a cantar juntos esta noite, isto mesmo, nós definitivamente nascemos para nos conhecer