Bulda:
What's the issue, dear?
Why are you holding back from such a man?
Is it the clumpy way he walks?
Cliff:
Or the grumpy way he talks?
Female Troll 1:
Or the pear-shaped, square-shaped
Weirdness of his feet?
Male Troll 1:
And though we know he washes
Well, he always ends up sort of smelly
Bulda:
But you'll never meet a fellow who's as
Bulda and Cliff:
Sensitive and sweet!
So he's a bit of a fixer-upper
So he's got a few flaws
Female Troll 2:
Like his peculiar reindear
Male Troll 2:
His thing with the reindeer
Troll Duet:
That's a little outside of nature's laws!
Small Group of Trolls:
So he's a bit of a fixer-upper
but this we're certain of
You can fix this fixer-upper
Up with a little bit of love!
Kristoff:
Can we, please, just
Stop talking about this?
We've got a real, actual problem here
Bulda:
I'll say! So tell me, dear
Is it the way that he runs scared?
Male Troll 3:
Or that he? s socially impaired?
Troll Child:
Or that he only likes to tinkle in the woods? what?
Cliff:
Are you holding back your
Fondness due to his unmanly blondness?
Female Trolls:
Or the way he covers
Up that he? s the honest goods?
All Trolls:
He's just a bit of a fixer-upper
He's got a couple of bugs
His isolation is confirmation
Of his desperation for human hugs
So he's a bit of a fixer-upper
But we know what to do
The way to fix up this fixer-upper
Is to fix him up with you!
Kristoff:
ENOUGH! She is engaged
To someone else, okay?
Cliff:
So she's a bit of a fixer-upper
Male Troll 4:
That's a minor thing
Male Troll 5:
Her quote 'engagement' is a flex arrangement
Troll Child:
And by the way I don't see no ring!
Male Trolls:
So she's a bit of a fixer-upper
Her brain's a bit betwixt
Get the fiancé out of the way and
The whole thing will be fixed
Bulda:
We're not sayin' you can change him
'Cause people don't really change
We're only saying that love's a force
That's powerful and strange
People make bad choices if they're mad
Or scared, or stressed
Throw a little love their way
Female Trolls:
Throw a little love their way
Bulda and Female Trolls:
And you'l bring out their best
All Trolls:
True love brings out their best!
Everyone's a bit of a fixer-upper
That's what it's all about!
Cliff:
Father!
Female Troll 3:
Sister!
Male Troll 6:
Brother!
All Trolls:
We need each other to raise
Us up and round us out
Everyone's a bit of a fixer-upper
But when push comes to shove
Olaf:
The only fixer-upper fixer
That can fix up a fixer-upper is
Trolls:
True! true!
True, true, true!
Love (True love)
Love, love, love, love, love
Love! (True love!)
True
Troll Priest:
Do you, Anna, take Kristoff to be your troll-fully wedded
Anna:
Wait, what!
Troll Priest:
You? re getting married!
Trolls:
Love!
Bulda:
Qual é o problema, querida?
Por que você está se afastando de um homem assim?
É a maneira tosca que ele anda?
Cliff:
Ou a forma ranzinza que ele fala?
Duende feminino 1:
Ou a forma esquisita, de pera quadrada
dos seus pés?
Duende masculino 1:
E, embora sabemos que ele lava
Bem, ele sempre acaba meio mal cheiroso
Bulda:
Mas você nunca vai encontrar um companheiro que é tão
Bulda e Cliff:
Sensível e doce!
Então, ele é um pouco de quebrado
Então ele tem algumas falhas
Duende feminino 2: Como sua peculiar falta de atenção
Duende masculino 2: Sua queda por renas
Dueto de duendes:
Isso é um pouco fora das leis da natureza!
Grupo pequeno de duendes:
Então ele é um pouco quebrado
mas isso estamos certos de
Você pode corrigir isso consertando-o
Com um pouco de amor!
Kristoff:
Podemos, por favor
Parar de falar sobre isso?
Nós temos um problema real, real aqui
Bulda:
Eu vou dizer! Então me diga, querida
É a forma que ele corre com medo?
Duende masculino 3:
Ou é que ele é socialmente prejudicado?
Criança duende:
Ou que ele só gosta de urinar na floresta? o quê?
Cliff:
Você está se afastando
Devido à sua loirisse infantil?
Duendes femininos:
Ou o jeito que ele esconde
Até suas qualidades?
Todos os duende:
Ele é apenas um pouco quebrado
Ele tem um par de erros
Seu isolamento é a confirmação
Do seu desespero para abraços humanos
Então, ele é um pouco quebrado
Mas nós sabemos o que fazer
A maneira de corrigir quebrado
É para consertá-lo com você!
Kristoff:
BASTA! Ela está noiva
De outra pessoa, ok?
Cliff:
Então ela é um pouco quebrada
Duende masculino 4: Isso é uma coisa menor
Duende masculino 5:
Seu 'noivado' é um arranjo flexível
Criança duende:
E por falar nisso, não vejo nenhum anel!
Duendes masculinos:
Então ela é um pouco de quebrada
Seu cérebro é um pouco entre
Tire o noivo do caminho e
A coisa toda será corrigida
Bulda:
Nós não estamos dizendo que você pode mudá-lo
Porque as pessoas não mudam
Estamos apenas dizendo que o amor é uma força
Que é poderosa e estranha
As pessoas fazem escolhas ruins se eles são tristes
Ou com medo, ou estressado
Jogue um pouco de amor em seu caminho
Duendes femininas:
Jogue um pouco de amor em seu caminho
Bulda e fêmeas duendes:
E você vai trazer a tona o seu melhor
Todos os duendes:
amor verdadeiro traz o seu melhor!
Todo mundo é um pouco de quebrado
Isso é o que é tudo a ver!
Cliff:
Pai!
Duende feminina 3:
Irmã!
Duende masculino 6:
Irmão!
Todos os duendes:
Precisamos uns dos outros para levantar
Somos-se e completam-nos
Todo mundo é um pouco de fixador superior
Mas, quando o impulso vem
Olaf:
O único consertador de quebrados
Que pode consertar um quebrado é
Duendes:
É verdade! é verdade!
Verdade, verdade, verdade!
Amor (O verdadeiro amor)
Amor, amor, amor, amor, amor
Amor! (O verdadeiro amor!)
Verdadeiro
Duende Padre:
Você, Anna, tomar Kristoff para ser seu troll Anna, você aceita Kristoff para ser seu trollítimo espodo?
Anna:
Espere, o quê!
Duende Padre:
Vocês vão se casar
Trolls:
Amor!
