Fred Rovella

Funiculi, Funiculá

Fred Rovella


Aissera, Nanninnè, me ne sagliette, 
tu saie addò? Tu saie addò? 
Addò sto core mgrago chiù dispiette 
farme non pò… farme non pò… 
Addò llo fuoco coce, ma si fuie 
te lassa stà, te lassa stà, 
E non te corre appriesso, non te struje 
sulo a guardà. Sulo a guardà. 

Jammo, jammo, ncoppa jammo, ja 
Jammo, jammo, ncoppa jammo, ja 
Funiculi, funiculà, funiculi, funiculà, 
ncoppa Jammo ja, funiculi, funicutà. 

Nè jammo de la terra a la montagna ... 
no passo nc'è, no passo c'è. 
Se vede Francia, Procida, la Spagna ... 
e io veco a te, e io veco a te. 
Tirate co lli fune nnitto, nfatto... 
'ncielo se va, 'ncielo se va. 
Se va comm'a llo viento, à l'antrasatto... 
Gué, saglie sà! Gué, saglie sà! 

Se n'è sagliuta, oie. Nè, se n'è sagliuta 
la capa già. La capa già. 
È ghiuta, pò è tornata, e pò è venuta, 
stà sempre ccà! Sta sempre ccà! 
La capa vota vota attuorno attuorno, 
attuorno a te. Attuorno a te. 
Llo core canta sempe no taluorno 
sposammo, oie Nè! Sposammo, oie Nè!