Oy, na hori karchata, avi dolyni divchata
Sichy-rubay derevo, kudy hlyanesh, zeleno, karchata
Des 'uzyavsya Ivanko, des' uzyavsya Ivanko
Sichy-rubay derevo, kudy hlyanesh, zeleno, Ivanko
Vsich divchat vin rozihnav, lysh Mariyku sobi vzyav
Sichy-rubay derevo, kudy hlyanesh, zeleno, sobi vzyav
Poviv yiyi u sadok, narvav yiyi yahidok
Sichy-rubay derevo, kudy hlyanesh, zeleno, yahidok
Yiz, Mariyko, yahidky, zabuvaysya za divky
Sichy-rubay derevo, kudy hlyanesh, zeleno, diva
Ho, filhotes de corvos nas montanhas, e as meninas no vale
Corte a árvore caida: Por onde você olha tudo é verde. Filhotes de corvos
Mas surgiu ivanko, invanko apareceu de algum lugar
Corte a árvore caida: Por onde olha tudo é verde, ivanko
Ele se dirigiu a todas as meninas, mas só mariyka ele levou consigo
Corte a árvore caida: Por onde olha tudo é verde, ele a levou com ele
Ele a levou para o jardim, e pegou as bagas para ela
Corte as árvores caidas: Por onde olha tudo é verde, pegou as bagas
Vem mariyka, sobereie suas bagas, e se esqueça das outras garotas
Corte a árvore caida: Por onde olha tudo é verde, as outras garotas
