När en vacker tanke blir en sång När en halv sekund blir evigt lång När en grå tapet blir en bild i färg av allt jag vet När ett hjärta som har svarat nej Blir mjukt och börjar sjunga Så vet jag då finns du hos mig När en vacker tanke blir ett svar När en enkel lite blomma Blir en bild av allt det goda livet har När ett hjärta som har svarat mig Blir mjukt och börjar sjunga Så vet jag då finns du hos mig Quando uma bela ideia se transforma em uma canção Quando um meio segundo torna-se eternamente longo Quando o papel de parede cinza se transforma em imagens coloridas de tudo o que eu entendo Quando um coração que não respondeu Amolece e começa a cantar Sei então que você está aqui comigo Quando uma bela ideia torna-se uma resposta Quando uma única flor pequena Torna-se uma imagem de toda as coisas boas que vida tem Quando um coração que me respondeu Amolece e começa a cantar Sei então que você está aqui comigo