Fairuz

Khudni (Take me)

Fairuz


Take me to its lovely hills 
Take me to the land that has reared me 
and forget me there among vineyards and fig trees 
and let me lie upon the soil of our village. 
Ancient windows are signalling to me, and sounds of its 
rivers are calling those who have travelled; 
And eyes peeping from windows say to me, 
We are friends. 
And I walk in forgotten alleys, in late evenings, 
when lights are about to go off, 
waiting for a hand to shake mine and a voice 
to salute me. 
Take me and plant me in the land of Lebanon 
take me to the house that is guarding the hill, 
where I shall open the door and kiss the walls 
and kneel under the loveliest sky, and pray, and pray..