How different are the doors and walkways when it´s dark outside
The sounds and memories appear to twist and turn the mind
The rainy days have gone on far too long to be recalled
I crossed a line
And now it´s time
For another night
Looking for me
Behind the windowpane
The phantom face
Words seem to be in vain
Looking for me
Arriving as the dark
The shadowy
Dream-thing who bears a scarred mark
How different are the minds and mind-plays when it´s dark inside
I get the strongest boards to block all of my windows tight
The walls around me rise as ramparts, make me safe and sound
And still I´m far
Further from home
Than ever before
Looking for me
Behind the windowpane
The phantom face
Words seem to be in vain
Looking for me
Arriving as the dark
The shadowy
Dream-thing who bears a scarred mark
Departure of day is here
Midnight is the divide
My silent guest again returns
Uncalled for
To crash my gate
Quão diferente são as portas e caminhos quando está escuro lá fora
Os sons e memórias aparecem para bagunçar e desviar a mente
Os dias chuvosos tem durado por muito tempo para serem convocados novamente
Eu atravessei uma linha
E agora é hora
Para uma outra noite
Olhando para mim
Atrás da vidraça
O rosto fantasma
As palavras parece ser em vão
Olhando para mim
Chegando como o escuro
O obscuro
Sonho-coisa que traz uma marca cicatrizada
Quão diferente são as mentes e seus jogos quando está escuro aqui dentro
Eu tenho as tábuas mais fortes para bloquear todas das minhas janelas apertadas
Os muros ao redor de mim surgem como baluartes, deixam-me seguro do som
E eu ainda estou mais longe
De casa
Do que eu sempre estive.
