Well, it's just another day in my life
that's swept away.
And it's just another piece of my heart,
that's torn away again.
But my eyes can not pretend.

Chorus:
And I can feel you in my soul
I know sometimes my heart's so cold
I know your here right by my side
The scales have fallen from my eyes

Well, it's just another thorn in my side
That bleeds today
And it's just another spark in my eye
That fades away again
But my mind will not descend

Bem, é apenas mais um dia na minha vida
Que é varrida.
E isso é apenas um outro pedaço do meu coração,
Que é arrancado de novo.
Mas meus olhos não consigo fingir.

Refrão:
E eu posso sentir você na minha alma
Sei que às vezes meu coração está tão frio
Eu sei que você está aqui ao meu lado
As escamas caíram de meus olhos

Bem, é apenas um outro espinho no meu lado
Que sangra hoje
E é apenas mais um brilho nos meus olhos
Isso desaparece novamente
Mas minha mente não vai descer