De viver de baixo da terra
O nosso povo foi libertado
No final dessa guerra
O rei quem foi o derrotado
Mas mistérios ainda existem em nosso coração
O que aconteceria se chegássemos a um milhão?
Sete anos depois, Cidade Kamina
O domínio do rei já se foi
E o mistério predomina
O segredo presente na lua
O tamanho da população
Em um instante tudo mudo
Chegando a um milhão
Vejo nossa cidade atacada
Por forças que a gente ainda não conhecia
O meu desejo era os proteger
Mesmo não sabendo como isso faria
Um ato irresponsável põe tudo a perder
Nia desaparece, por isso a chamo
Mas o mal se revela pela pessoa que eu mais amo
A colisão da lua e a Terra trará nosso final
Temem o poder de evoluir que vem da espiral
Por não agir de acordo, me colocam como réu
Mas nada vai impedir minha broca de atravessar o céu
Um milhão de sonhos
Carrego comigo
Nia, eu tô lutando pelo nosso laço
Com minha brigada
Sei que eu consigo
Transcender tempo e o espaço
O povo não confia mais em mim
A lua irá cair
E a Terra destruir
Mas a Brigada Gurren irá impedir
E eu fui condenado
Julgado como culpado pelo meu aliado
Eu seria executado
E não importa o quanto tente proteger essa terra
Ainda sou visto como um criminoso de guerra
Viral; agora eu luto ao lado de quem era rival
Nia, eu tô lutando pelo nosso laço
Afinal, esse anel no seu dedo é a prova final
De um sentimento que transcende tempo e espaço
Essa batalha tem que acabar
Num universo fadado a lutar
Sei que não existe nada nesse mundo
Pra me fazer esquecer desse minuto, desse segundo
Eu reencontrei o meu aniki
Dentro de uma ilusão
O nosso adeus não é aqui
Pois você vive em meu coração
Atravessamos tempo e espaço pra fazer nosso caminho
Com minha broca, eu abrirei uma fenda nesse destino
Somos nós quem decidimos nosso amanhã
Tengen Toppa Gurren Lagann
Nia
Eu já sabia
Que uma hora iria acabar
Mas saiba que pra sempre eu vou te amar
Um milhão de sonhos
Carrego comigo
Nia, eu tô lutando pelo nosso laço
Com minha brigada
Sei que eu consigo
Transcender tempo e o espaço
