Emina Jahovic

Volela te il' ne volela

Emina Jahovic


Kraj... ja slutim kraj
iz nekog loseg filma davno prepisan
Znam... dobro te znam
Kada se smijes najvise si opasan
Bar reci da znam, coveku malo treba kad je ponosan 

refren':
Al' volela te il' ne volela,
taj put sam sebi trnjem posula
pa otisla il' s tobom ostala
ne bih te nikad ja izdala! 

Kraj... sada je kraj
Bez stila naprasan i gorak pokusaj
Znam... dobro te znam
Da sve sto taknes ti u nista pretvaras...
Bar reci da znam, coveku malo treba kad je ponosan 

refren'

O fim, eu previ o fim
do filme ruim escrito tempos atrás
Eu conheço, eu conheço você bem
quando você sorri, você é o mais perigoso
Pelo menos me diga então eu poderia saber que o homem precisa de pouco quando ele é orgulhoso

Ref.
Mas será que eu amei você ou não
Eu espalhei espinhos no meu próprio caminho
então será que eu abandonei ou fiquei com voce
Eu nunca traí você

O fim, agora é o fim
sem estilo, de repente e de forma amarga
Eu conheço, eu conheço você bem
que todo o que você toca você transforma em nada
Pelo menos me diga então eu poderia saber que o homem precisa de pouco quando ele é orgulhoso