I'm diving, I'm falling, I'm trippin' like Jack
I'm going for the sunken treasure, and I'm never coming back
I got the deep blue sea below me, and the devil up above
and somewhere in between, I think I fell in love.
You see, I've never loved another
I'll never love above her
I've never seen Australia, but I think I'm going under
down under, sinking in the fantasy, I'm going down
so, if you see me drowning hold my nose and let me drown.
I'm going down.
Down.
Jump around.
To the sound.
You see, I'm looking for the Queen Fish,
maybe you have seen her.
She always steals the scene with a body that's obscener
than the cutest of the cuties, flowing grace and beauty
from the brain to the booty, the darling of the sea.
Now, I know I'm not the only fisherman who's ever tried
to lure the Lady Queen Fish, and keep her fancy by his side
but how I think about her all the time, it's tearing me apart
and so, today the hunt begins: I'm off to capture Ladiy's heart.
Because, I've never loved another
I'll never love above her
I've never seen Australia, but I think I'm going under
down under, I wonder why she wouldn't want to be
with the one who loves her harder than the Great Coral Reef
I'm going down, to the bottom of the sea.
It's sea of love.
Come dive with me.
And, if I never, ever, ever leave this sea,
the water's warm. It's fine with me.
Thar she blows, oh my lady approaches,
swimming swimmingly and making me lose composure.
Caught unawares, man, I'm so unprepared, damn.
I could drop anchor with the weight of her stares, but
what are the chances that my honesty entrances and enhances my advances with the threat of romance, or
maybe perhaps that when she knows just what my stance is
and exactly what my plan is, she'll go swimming away into the
arms of another handsome underwater lover?
It seems that many fishermen have knocked upon her door
and, it seems that many sea men have crashed upon her shores
allow me to recap for those at home keeping score:
We got the sea men from the east, the sea men from the west,
sea men from Australia, Thailand, and Budapest,
we got the sea men from Iran, Siam, Sudan, and Pakistan,
sea men from Bulgaria, Paris, and yeah, Japan.
But, still, I've never loved another
I'll never love above her
She takes away my oxygen, I think I'm going under
Torn asunder, what a blunder. In all the seven seas
you'll never find nobody better than me.
I'm going down, to the bottom of the sea.
The fantasy of love.
Come dive with me.
And, if I never, ever, ever leave this sea,
the water's warm. It's fine with me.
I'm going down, to the bottom of the sea.
The fantasy of love.
Come dive with me.
And, yes, I know there are other fish in the sea
she'll always be, a queen to me.
I'm going down, to the bottom of the sea.
The fanta-sea of love.
Come dive with me.
And, though she'll never find another catch like me,
it doesn't matter.
She's blind to me.
Estou mergulhando, estou caindo, estou tropeçando como Jack
Estou indo em busca do tesouro afundado e nunca mais voltarei
Eu tenho o mar azul profundo abaixo de mim, e o diabo lá em cima
E em algum lugar no meio, acho que me apaixonei
Veja, eu nunca amei outra
Eu nunca vou amar acima dela
Eu nunca vi a Austrália, mas acho que estou afundando
Embaixo, afundando na fantasia, eu estou afundando
Então, se você me ver afogando, segure meu nariz e me deixe afogar
Eu estou indo para baixo
Baixo
Pulando em volta
Para o som
Veja bem, estou procurando a Queen Fish
Talvez você a tenha visto
Ela sempre rouba a cena com um corpo mais obsceno
Do que a mais fofa das fofas, fluindo graça e beleza
Do cérebro ao traseiro, a querida do mar
Agora, eu sei que não sou o único pescador que já tentou
Atrair a Lady Queen Fish, e mantê-la chique ao lado dele
Mas como eu penso nela o tempo todo, isso está me despedaçando
E assim, hoje começa a caçada: Vou capturar o coração da Lady
Porque eu nunca amei outra
Eu nunca vou amar acima dela
Eu nunca vi a Austrália, mas acho que estou afundando
Lá embaixo, eu me pergunto por que ela não gostaria de estar
Com quem a ama mais do que o Grande Recife de Corais
Eu estou indo para o fundo do mar
É mar de amor
Venha mergulhar comigo
E, se eu nunca, nunca, nunca deixar este mar
A água está quente, está bem para mim
Então ela sopra, oh minha senhora se aproxima
Nadando e me fazendo perder a compostura
Pego de surpresa, cara, eu estou tão despreparado, caramba
Eu poderia ancorar com o peso de seus olhares, mas
Quais são as chances de minha honestidade entrar e melhorar meus avanços com a ameaça de romance, ou
Talvez porventura quando ela saber exatamente qual é minha posição
E exatamente qual é o meu plano, ela vai nadar para dentro do
Braços de outro amante subaquático bonito?
Parece que muitos pescadores bateram à sua porta
E, parece que muitos homens do mar bateram em suas costas
Permita-me recapitular para aqueles em casa contando os pontos
Temos os homens do mar do leste, os homens do mar do oeste
Homens do mar da Austrália, Tailândia e Budapeste
Nós conseguimos homens do mar do Irã, Sião, Sudão e Paquistão
Homens do mar da Bulgária, Paris e, sim, do Japão
Mas, ainda assim, eu nunca amei outra
Eu nunca vou amar acima dela
Ela tira meu oxigênio, acho que estou afundando
Rasgado em pedaços, que erro. Em todos os sete mares
Você nunca encontrará ninguém melhor que eu
Eu estou indo para o fundo do mar
A fantasia do amor
Venha mergulhar comigo
E, se eu nunca, nunca, nunca deixar este mar
A água está quente, está bem para mim
Eu estou indo para o fundo do mar
A fantasia do amor
Venha mergulhar comigo
E sim, sei que existem outros peixes no mar
Ela sempre será uma rainha para mim
Eu estou indo para o fundo do mar
O mar de fantasia do amor
Venha mergulhar comigo
E, embora ela nunca encontre outro apanhador como eu
Não importa
Ela é cega para mim
