Say, is it really true
That the flame of hope has grown?
That the spirit has changed
That the few no longer stand alone?
Say, is it really true
That the thought of war's lost it's meaning?
That self-made devils died
The idols of wealth and power are sinking?
The coldest night's finally followed by dawn
An outburst of light
That cures the blind
A strong conviction has evolved in time
That life demands deeds we must define
Say, is it really true
That once buried virtues now arise?
That the being itself no longer asks for a disguise?
A power that's been neglected, denied
Now blossoms and grows, calls out the best
At last the change of an era has come
But there won't be much time to rest
Say, is this strength I feel within heart and mind the truth?
Or am I deceived once again, painfully abused
Say, is it really true, that the flame of hope has grown?
Or am I deceived again, painfully abused?
Diga, isso é realmente verdade
Que essa chama de esperança tem crescido?
Que o espírito tem mudado
Os poucos que não estão mais sozinhos?
Diga, isso é realmente verdade
Que o pensamento de guerra perdeu seu significado?
Que o autoproclamado diabo morreu
Os ídolos de riqueza e poder estão afundando?
A noite mais fria finalmente seguida pelo amanhacer
Uma explosão de luz
Que cura o cego
Uma forte convicção que envolveu em tempo
Que a vida demanda ações, nós devemos definir
Diga, isso é realmente verdade
Que virtudes uma vez enterradas agora ressurgem?
Que o próprio ser não mais pede por um disfarce?
Um poder que tem sido neglicenciado, negado
Agora floresce e cresce, chamando o melhor
Finalmente a mudança e uma era chegou
Mas não haverá muito tempo pra descansar
Diga, é essa força que sinto no coração e mente é verdadeira?
Ou estou enganado outra vez, dolorosamente abusado
