Depois dos teus erros e dos meus erros
Existe entre nós fingimento de amor
Amor que é do meu e do teu coração
Que não é senão disfarçado rancor
Somos iguais a uma moeda quebrada
Duas partes que não existem sem união
Separados, bem sabemos, não valemos nada
Juntos, nós não valemos um tostão
Diz-me se queres acabar
E eu direi que não, que não, que não
Sei que depois da longa separação
Serei capaz de dizer que o tostão vale um milhão
Mas depois dos teus erros, meus desesperos
Voltaremos logo à antiga aflição
Moeda quebrada não compra nada, querido
Compra a vida da nossa união
Diz-me se queres acabar
E eu direi que não, que não, que não
Sei que depois da longa separação
Serei capaz de dizer que o tostão vale um milhão
Mas depois dos teus erros, meus desesperos
Voltaremos logo à antiga aflição
Moeda quebrada não compra nada, querido
Compra a vida da nossa união
