Eden's Bridge

Eternal Father

Eden's Bridge


Eternal Father, strong to save
Whose arm has bound the restless wave
Who bids the mighty ocean deep
Its own appointed limits keep

O hear us when we cry to Thee
For those in peril on the sea

O Christ whose voice the waters heard 
And hushed their raging at Thy Word
Who walkedst on the foaming deep
And calm amid the storm did keep

O Trinity of love and power
Our people shield in danger's hour
From rock and tempest, fire and foe
Guard them wherever they may go

Thus evermore shall rise to Thee
Glad hymns of praise from land and sea

Pai eterno, forte para salvar 
Cujo braço demarcou a incansável onda 
Que ofereceu o poderoso oceano profundo 
Seus próprios limites designou

Ó, ouve-nos quando nós choramos por Ti 
Para aqueles em perigo no mar 

Ó Cristo cuja voz das águas ouviu 
E silenciado sua fúria na Tua Palavra 
Quem andou sobre a espuma profunda 
E serenidade no meio da tempestade fez

Ó, Trindade de amor e poder 
O nosso povo se defende na hora do perigo
Da pedra e tempestades, incêndios e ladrões
Guarde-os onde quer que vão

Assim, cada vez mais subirá para Ti 
Contentes hinos de louvor da terra e do mar