Das Schweigen

Wie bleich ist meine Liebe, 
Ein Bild der Schönheit so sanft. 
Erstarrt bist du, 
Allein dein Schweigen spricht zu mir, 
Der ich Nachtwache halte 
An der kühlen bettstadt aus Chrom 
Und süßem Geruch der Verwesung

Como é claro meu amor,
Uma imagem de uma beleza tão bem.
Solidificada você é,
Sozinho, o teu silêncio me fala;
Eu penso na vigília das
Camas da cidade para o cromo fresco
E o cheiro doce da decadência