I welcome you - my spark - come light me!
Start beating now - you heart of mine!
Electrify my humble being
Fall dreaming into this well of life.
For all around these endless whispers
Are there to keep me safe and warm
Embedded in eternal humming
Never again I'll feel so calm
My world is water - it's there to warm me.
Within her darkness no one can harm me.
With this spasms of the world
Sur/pressed into the world
The bitter taste of reddish eyes
In sweat and tears between her thighs
Within this spasms of my soul
My body lost her soothing calm
I heard her distant fainting beat
I took a breath - to start to scream.
My world was water - just there to warm me.
Within her darkness no one could harm me.
Where are you now - you spark - that lit me?
To start this torturing heart of mine?
To click the clock that ticks and tingles
While falling into what they call life.
And how I miss those endless whispers
Surrounding me holding me warm
So deep within perpetual humming -
Never again I've felt so calm.
Sometimes when I await sleep
The memories that lie so deep
Flood up and then I start to cry
When I recall how I started to die.
Dreams Of Sanity - The Beginning That Lies (Tradução)
O Começo das Mentiras
Eu saudo você - minha faisca - venha me iluminar!
Começa batendo agora - seu coração de mim!
Eletrificando minha humilde vida
Caindo dentro do sonho este poço de vida.
Por todos estes eternos sussuros a nossa volta
São estes para me sustentar, salvar e aquecer
Enterrados em barulho eterno
Nunca novamente eu sentirei tanta calma
Meu mundo é a água - é ela que me aquece.
Dentro das trevas ninguem pode me causar mal.
Com estes espasmos do mundo
Surpresso dentro do mundo
O gosto amargo de seus avermelhados olhos
Em doces e lágrimas entre suas coisas
Com estes espasmos da minha alma
Meu corpo se perdeu em suave calma
Eu ouço-lhe a distancia com fraca batida
Eu puxo a respiração - para começar a gritar.
Meu mundo é a água - é ela que me aquece.
Dentro das trevas ninguem pode me causar mal.
Onde esta você agora - você faisca - que me iluminou?
Para começar de meu torturante coração?
Para o tique-taque do relogio que tinido tique-taque
Temporariamente caindo dentro ao que eles chamam de vida.
E como eu erro esses eternos sussuros
Me cercando, aquecendo e me segurando
Assim profundo dentro perpetuo barulho -
Não mais eu me sentirei assim calmo.
As vezes quando eu aguardo e durmo
As memorias que mentem assim profundos
Inundando e esse tempo eu começo a chorar
Quando eu recordo como eu começo a morrer.
