Midwood in autumn moon
Dawning upon silver dew
Shimmering like fireflies
And golden leaves from up high
Striding up to me
The lady of goldenwood
In shrouds of pearls and palest white
Though she bears the mark of the wilds
She is the queen of her kind
Sung by flutes of ivory
Notes soar round the elder tree
Stairs ascending to far up high
Where golden leaves kiss the sky
The lady of goldenwood
In shrouds of pearls and palest white
Though she bears the mark of the wilds
She is the queen of her kind
Lua outonal em Midwood
Amanhecendo sobre o orvalho prateado
Brilhando como vagalumes
E folhas douradas lá do alto
Avançando até mim
A dama de Goldenwood,
Com mortalhas de pérolas pálidas e brancas
Embora ela carregue a marca dos selvagens
Ela é a rainha de sua espécie
Cantadas por flautas de marfim
Notas voam ao redor da árvore mais velha
Escadas subindo até o alto
Onde folhas douradas beijam o céu
A dama de Goldenwood,
Com mortalhas de pérolas pálidas e brancas
Embora ela carregue a marca dos selvagens
Ela é a rainha de sua espécie
