Ja nisam kao ti da bih prihvatio kraj
Bez rijeci utjehe i bez jednog pitanja
I moram biti jak da podnio bih to
I da vrata otvorim za neka nova svitanja
K'o brod u boci putujem
I necu stici nikamo
Jer suviše ti dugujem
Da tebe bih se odrek'o
K'o brod u boci putujem
I necu stici nikamo
Jer predobro se poznajem
Da bez tebe bih mogao
K'o brod u boci putujem
I previše ti dugujem
A dao sam ti premalo
Eu não sou como tu para admitir o fim
Sem palavras de consolo e sem nenhuma pergunta
E eu preciso ser forte para suportá-lo
E a porta abrir para um novo amanhecer
Vago como um barco dentro da garrafa
Sem chegar a nenhum destino
Porque tenho uma grande dívida contigo
Por ter renunciado a nós
Vago como um barco dentro da garrafa
Sem chegar a nenhum destino
Porque eu me conheço muito bem
Para saber se consigo sem você
Vago como um barco dentro da garrafa
E eu tenho uma grande dívida contigo
Mas te ofereci muito pouco
