Vos chemins sont tracés
Vos vies sont bien réglées
Mais vous traversez les jours
Pour rien

Lui a tout sacrifié
Même son éternité

Pour elle il a vaincu le temps
Au prix de la mort et du sang

Qui peut le juger?
Qui peut aimer
Jusqu'à oublier sa vie?
Qui peut tout donner
Tout abandonner?
Un destin de maudit

Qui peut le juger?
Qui peut aimer
Jusqu'à oublier sa vie?
Il vit dans un monde qui s'éteint le jour
Où on peut tuer par amour

Dans vos nuits sans passion
Il entrera toujours
Tous vos rêves sont éphémères
Il le sait

Pour elle il a vaincu la mort
Et son amour est bien trop fort

Qui peut le juger?
Qui peut aimer
Jusqu'à oublier sa vie?
Qui peut tout donner
Tout abandonner?
Un destin de maudit

Qui peut le juger?
Qui peut aimer
Jusqu'à oublier sa vie?
Il vit dans un monde qui s'éteint le jour
Où on peut tuer par amour

S'il est l'ombre
Moi j'oublierai la lumière
S'il est douleur, s'il est fureur
Je veux souffrir et me taire
Si la mort a ses yeux
Je veux mourir pour lui plaire

Qui peut le juger?
Qui peut aimer
Jusqu'à oublier sa vie?
Qui peut tout donner
Tout abandonner?
Un destin de maudit

Qui peut tout donner
Tout abandonner?
Un destin de maudit

Qui peut le juger?
Qui peut aimer
Jusqu'à oublier sa vie?
Il vit dans un monde qui s'éteint le jour
Où on peut tuer par amour

Où on peut tuer par amour

Seus caminhos foram traçados
Suas vidas são bem definidas
Mas vocês passam os dias
Por nada.

Ele sacrificou tudo
Mesmo a sua eternidade

Por ela, ele derrotou o tempo
O preço da morte e do sangue

Quem pode lhe julgar?
Quem pode amar
Até esquecer sua vida?
Quem pode dar tudo
Abandonar tudo?
Um destino maldito

Quem pode lhe julgar?
Quem pode amar
Até se esquecer de sua vida?
Ele vivem em um mundo que se expira em dia
Onde nós podemos matar por amor

Em suas noites sem paixão
Ele sempre entrará
Todos os seus sonhos são efêmeros
Ele lhe diz

Por ela, ele derrotou a morte
E seu amor é muito forte

Quem pode lhe julgar?
Quem pode amar
Até esquecer de sua vida?
Quem pode dar tudo
Abandonar tudo?
Um destino maldito

Quem pode lhe julgar?
Quem pode amar
Até esquecer sua vida?
Ele vive em um mundo que se expira em dia
Onde nós podemos matar por amor.

Se ele é a sombra
Eu esquecerei a luz
Se ele é a dor, se ele é a fúria
Eu quero sofrer e me calar
Se há morte em seus olhos
Eu quero morrer para agradá-lo

Quem pode lhe julgar?
Quem pode amar
Até esquecer sua vida?
Quem pode dar tudo
Abandonar tudo?
Um destino maldito.

Quem pode dar tudo
Abandonar tudo?
Um destino maldito

Quem pode lhe julgar?
Quem pode amar
Até esquecer sua vida?
Ele vive em um mundo que se expira em dia
Onde nós podemos matar por amor.

Onde nós podemos matar por amor