I feel hopeless when you hold up the mirror My face does not match the girl's on screen My soul is sideways and doesn't know itself The white man sees me Asian The Asian sees me white I see through me when I look in the mirror With only echoes from periphery When you come to face me You define me with your sight But if you try to box me in I'll show you loneliness I don't know what I see in the mirror But it isn't what you see You're the man with the nightmarish vision Who shows me plastic teeth I feel hopeless when you hold up the mirror I thought your love would mean much more than that My soul is sideways and doesn't know itself But if you try to box me in I'll show you loneliness I don't know what I see in the mirror But it isn't what you see You're the man with the nightmarish vision Who shows me plastic teeth I don't know what I see in the mirror But it isn't what you see You dreamed of me as your binary lover It isn't what you need