D.N.Angel

Caged Bird

D.N.Angel


たかく、とのぐらいとんでいいから
はるかとおくのきみがみえなくなるの
ひとみそらせば、ナルニーなるのかもしれない
きみ、いつもどこかで、みつめていたい
わすれることなんて、できはしないから
なすすれもなく、そらをみあげてるだけ
まるでかごのなかの
ちいさなとりのようにまどをさがしてあてもなく、さまよている

いますぐにあいたい
きみがすきだから
きずつくことが、こわくてにげたいけど
みえないちがらみにつばさとらわれても
それでもきみは、かなしほど、たいせつな...ひと

Alto, até o topo você pode voar.
Você está tão distante, que quase não posso ver.
Se desviar meu olhar, você pode desaparecer.
Preciso, sempre e em qualquer lugar, te vislumbrar.
Conseguir te esquecer, nunca poderei fazer.
Inevitavelmente, fico só olhando pro céu.
É como um pequeno pássaro.
Dentro de uma gaiola pocurando uma janela e sem destino, esta perdido.

Quero te encontrar agora!
Porque eu te amo!
Eu posso me ferir, e por medo prefira fugir.
Mesmo que uma força invisivel tire as minhas asas.
Mesmo assim você é, infelizmente, a mais importante...Pessoa!