Every town Has its ups and down Sometime ups Outnumber the downs But not in Nottingham I'm inclined to believe If we were so down We'd up and leave We'd up and fly if we had wings for flyin' Can't you see the tears we're cryin'? Can't there be some happiness for me? Not in Nottingham Toda cidade Tem seus altos e baixos Às vezes os altos Ultrapassam os baixos Mas não em Nottingham Estou inclinado a acreditar Se estamos tão pra baixo Nos levantamos e vamos embora Nós nos levantaríamos e voaríamos se tivéssemos asas para voar Não consegue ver as lágrimas que estamos chorando? Não pode haver alguma felicidade para mim? Não em Nottingham