[Multidão] É bom demais Guardem foices e amzóis Mulas, galos carijós É bom demais Vão ouvir a nossa voz Hoje não exite algoz Pois quem manda somos nós! [Clopin] Uma vez por ano temos diversão Em Paris fazemos uma inversão Cada um é rei e cada rei, bufão Tudo às avessas outra vez Solte os demônios que há em você Hoje o juiz vai se chocar porque Às avessas O festão dos tolos é melhor! (Às avessas) Hoje tudo está hilário (Às avessas) Pois é tudo ao contrário Lixo é oureo e grama é jardim (Às avessas) Tudo fica assim [(Quasimodo) e Esmeralda] (Aaah!) Ei! Você está bem? (Hã! Não foi por querer, desculpe) Não se machucou, não é? Vem cá, deixa eu ver (Não, não. Não!) Pronto! Viu? Não se feriu Tente ser mais cuidadoso (Eu... vou tentar) A propósito, bela máscara! [Clopin e (Multidão)] (Às avessas) Tem trombetas e tambores (Às avessas) Ladras e salteadores Que vêm lá de Chartres e Callais Nosso povo é mais festeiro Sempre em 6 de janeiro (Às avessas brinca a ralé) É bom demais Corra, pegue um bom lugar O mistério está no ar É bom demais A mais linda vai dançar E a festa abrilhantar Dance Esmeralda Já! [Frollo] Veja que exibição repugnante [Phebo] Sim, senhor! [Bobo da Côrte] E agora, senhoras e senhores, o prato principal [Clopin e (Multidão)] Vamos lá Agora diversão maior Vamos ver que cara vai ser pior Vamos rir não há ocasião melhor Ser o rei não é pra qualquer um! Lembram o rei do ano passado? Tem que ser assustador ficar assim Ou igual a gárgula que é ruim Para que ao trono o rei do tolos faça jus Porque? (Às avessas) Se você não tem beleza (Às avessas) Venha ser a vossa alteza Hoje não tem regra e nem lei Às avessas Venha ser o rei [Pessoas] Não é máscara! É o rosto dele! É horrível! É o sineiro de Notre Dame! [Clopin] Senhoras e senhores, nada de pânico Nós pedimos o rosto mais feio de Paris e aqui está ele Quasímodo, o corcunda de Notre Dame! Todo mundo! [Multidão] Uma vez por ano temos diversão [Clopin] Salve o rei! [Multidão] Em Paris fazemos uma inversão [Clopin] Oh mais que rei! [Multidão] O mais feio é rei por aclamação [Clopin] Beijem o rei! Nunca vimos rei assim É dis dos pecados que são veniais Nos trezentos e sessenta e quatro a mais Todo ano neste dia Tem cerveja e alegria E a rolha quer pular também E um monarca a folia Às avessas Às avessas alegria e folia Às avessas tem