Unquiet thoughts, your civil slaughter stint
And wrap your wrongs within a pensive heart
And you my tongue that makes my mouth a mint
And stamps my thoughts to coin them words by art
But what can stay my thoughts they may not start
Or put my tongue in dura-ance for to die
When as these the keys of mouth and heart
Open the lock where all my love doth lie
How shall I then gaze on my mistress eyes?
My thought must have some vent: Else my heart will break
My tongue would rust as in my mouth it lies
If eyes and thoughts were free and that not speak
Pensamentos inquietos, impedem o seu massacre de civis
E envolvem seus erros dentro de um coração pensativo
E você, minha língua, que transforma minha boca em uma fábrica de moedas
E carimba meus pensamentos para valorizar as palavras como arte
Mas o que pode manter meus pensamentos também não os pode iniciar
Nem colocar minha língua num estado de resistência apenas para morrer
Na medida que essas chaves da boca e do coração
Destrancam o óbice que por de trás todo meu amor ali jaz
E então como eu poderei olhar nos olhos de minha senhora?
Meu pensamento precisa ser ouvido: Caso contrário meu coração quebrará
Minha língua enferrujaria enquanto em minha boca ela jaz
Se olhos e pensamentos fossem livres e não falassem
