Diamante Eléctrico

Pérdida Total (part. Leonel García)

Diamante Eléctrico


Tienes una forma de llegarme por el punto ciego, como un car crash
Enciendes el cuarto con tu luz y te me
Pierdes luego, igual que un flash
Tienes la manera de llegar y revolcarlo todo, como un tifón

Sé que durarás lo mismo que dura un latido
Llama la ambulancia desde ya
Damos vueltas en espiral

Lo acepto
No, no hay remedio
Sé muy bien lo que nos pasar
Vienes sin frenos
Somos pérdida total

Todo empezó desde que dijiste que me amabas y te creí
Siempre fuimos un desastre a voces, una crónica anunciada, que no leí
Somos un triste accidente del amor

Condenado a repetirse
Ven a mí aunque hagas mal
Somos pérdida total
Choca contra mí

Você tem um jeito de me acertar no ponto cego, como um acidente de carro
Você acende a sala com sua luz e eu
Você perde então, como um flash
Você tem jeito de chegar e jogar tudo de cabeça para baixo, como um tufão

Eu sei que você vai durar tanto quanto um batimento cardíaco durar
Chame a ambulância agora
Nós giramos em espiral

Eu aceito
Não, não há remédio
Eu sei muito bem o que vai acontecer conosco
Você vem sem freios
Nós somos perda total

Tudo começou desde que você disse que me amava e eu acreditei em você
Sempre fomos um desastre nas vozes, crônica anunciada, que eu não lia
Somos um triste acidente de amor

Condenado a repetir-se
Venha até mim mesmo se você fizer algo errado
Nós somos perda total
Se choca contra mim