I can't wake up from the dream of a girl
Who stopped loving me
Carelessly she took to the sky
And left me behind
Into the night
She flew from my side
Her voice faded from my head
I can't believe what's happening to me
My body lives on but my soul is dead
Somewhere between the sun and the night
You changed your mind
Nothing's the same and nothing has changed
I still wait like a fool
Steady she goes, full speed ahead
A cloud of black smoke chokes me in my bed
Too weak to let go, too strong to give in
All that I've wanted is lost once again
I torture myself every minute that goes by
You're throwing the bait and my heart slowly dies
Boiling and red, you finish me off
You lie through your mouth and I can see it in your eyes
Somewhere between the sun and the night
You changed your mind
Nothing's the same and nothing has changed
I still wait like a fool
Não consigo despertar do sonho de uma moça
Que parou de me amar
Ela despreocupadamente foi para o céu
E me deixou para trás
Noite adentro
Ela saiu voando do meu lado
A voz dela desapareceu da minha cabeça
Não consigo acreditar no que está acontecendo comigo
O meu corpo segue vivo mas a minha alma morreu
Em algum lugar entre o sol e a noite
Você mudou de ideia
Nada permanece igual e nada mudou
Fico ainda esperando feito um bobo
Ela segue firme, toda velocidade à frente
Uma nuvem de fumaça preta me sufoca na minha cama
Fraco demais para desistir, forte demais para me entregar
Tudo que eu quis está perdido mais uma vez
Eu me torturo a cada minuto que passa
Você está jogando a isca e o meu coração morre lentamente
Fervendo e vermelho, você dá o golpe de misericórdia
Você mente pela boca e eu percebo nos seus olhos
Em algum lugar entre o sol e a noite
Você mudou de ideia
Nada permanece igual e nada mudou
Fico ainda esperando feito um bobo
