Deturpe

Niame's Song II

Deturpe


Please tell me I'm not really here
Unborn and unnamed  again
Please tell me I'm not lingering
And that's why should you be there

Mommy turned into a sad seed
Coz sonny went astray
Watch out out my mind, are you really aware?
Heel you in no harm my brinks?

Untangling rain
Niame
Come and rain 
On me, Niame

Goran agatte
Ore no ore ni ame
Come and rain on me
Niame

Por favor, diga que não estou aqui de verdade
Sem parto nem nome	
Por favor, diga que não estou hesitando
E que por isto mesmo você deveria estar ali

Mamãe virou uma triste semente
Porque seu menino se desencaminhou
Tome cuidado com minha mente, você está mesmo ciente?
Minhas bordas não te elevam sobre o perigo?

Chuva desprendendo
Niame
Venha e chova
Sobre mim, Niame 

Olhe para o alto!
Minha e sobre mim Niame...chuva
Venha e chova sobre mim
Niame...