Dengue Fever

Sober Driver

Dengue Fever


Baby
I want to see you tonight
I know it's late
I don't want to fight

I'm at a party
Where am I? (Echo Park)
In Echo Park
The band has stopped playing
The keg is all dry

You call me up because I'm sober and you wanted me to drive
I'm getting tired of being treated as just a free ride
I finally figured out that your just a thorn in my side
That's withered dull and dry

Baby
How could you say
Such mean, and cruel things to me?
My friends have all gone
I don't know how I got here
It's too far to walk
I'm in four inch heals

Amor
Eu quero ver você hoje à noite
Eu sei que é tarde
Eu não quero brigar

Eu estou em uma festa
Onde eu estou? (Echo Park)
Em Echo Park
A banda parou de tocar
O barril está completamente seco

Você me chama porque eu estou sóbrio e você queria que eu dirigisse
Estou ficando cansado de ser tratado como apenas um passeio livre
Eu finalmente descobri que você é apenas uma pedra no meu sapato
Isso está murcho maçante e seco

Amor
Como você pode dizer
Tais coisas ruins, e cruéis para mim?
Meus amigos foram todos
Eu não sei como cheguei aqui
É muito longe para andar
E eu estou de salto alto