I'll take you to the green
And help you to believe
That only you and me are friends
You’ll see!
I'll lead you to the green
And everything will be
So splendid we'll beam
Like best friends
I'll be you
And you like me
Lonely, oh so lonely
With no body
To be somebody
Lonely, you'll be so lonely
But look here and you'll see
What friend really means
Lonely, you'll be so lonely now, that I’ve got a body
And you're with nobody
It's okay to be lonely
'Cause I once was lonely
But now that I'm free
You're stuck there as me!
I took you to the green
Cause you looked up at me
Now you suddenly see
What I really mean
When I said
I'll take you to the green
And help you to believe
That only you and me
Are friends to be
Eu te levarei para o verde
E te ajudarei a acreditar
Que só você e eu somos amigos
Você verá!
Eu te guiarei para o verde
E tudo será
Tão esplêndido que brilharemos
Como melhores amigos
Serei você
E você como eu
Solitário, tão solitário
Sem ninguém
Para ser alguém
Solitário, você ficará tão solitário
Mas olhe aqui e verá
O que amigo realmente significa
Solitário, você ficará tão solitário agora, que eu tenho um corpo
E você está sem ninguém
Está tudo bem ficar solitário
Porque eu já fui solitário
Mas agora que estou livre
Você está preso lá como eu!
Eu te levei para o verde
Porque você olhou para mim
Agora você de repente vê
O que eu realmente quis dizer
Quando disse
Eu te levarei para o verde
E te ajudarei a acreditar
Que só você e eu
Somos amigos para ser
