こころのなかにいつでもすんでる
こころのなかにおひさまひとつ

きみのかお きみのこと

いまあえなくてもぼくはいきている
いまあえなくてもきみはいきをしている

それだけで (それだけで)
じゅうぶんさ (そう、じゅうぶんさ)
いきていれば (いきていれば)
いつかまたあえるはずさ

おひさまはみている
おひさまはうたうよ
ぱっぱっぱっぱりらりらっぱっぱら
らっぱっぱっぱりらりらっぱ
ぱっぱっぱっぱりらりらっぱっぱ
ぱぱぱぱぱぱ

かなしいよるがぼくらをつつむ
けれどもぼくらまだまだゆめをみている
それだけで (それだけで)
じゅうぶんさ (そう、じゅうぶんさ)
いきていれば (いきていれば)
いつかまた (また) きみにあえるはずさ

おひさまはみている
おひさまはうたうよ

ぱっぱっぱっぱりらりらっぱっぱら
らっぱっぱっぱりらりらっぱ
ぱっぱっぱっぱりらりらっぱっぱ
ぱぱぱぱぱぱ (repeat 6x)

しんじているよ おひさまひとつ きみのうちまで

Você sempre vai viver no meu coração
Há sempre um sol em meu coração

Eu lembro do seu rosto,eu penso em você

Mesmo que não possa conhecer agora,que estamos vivendo
Mesmo que não possa conhecer agora,você está respirando

Isso é tudo (isso é tudo)
Que precisamos (que precisamos)
Se continuarmos vivendo (se continuarmos vivendo)
Devo ser capaz de vê-lo novamente

O sol está observando
O sol está cantando para nós
Babbabbabbarirarirabbabbara
Babbabbabbarirarirabba
Babbabbabbarirarirabbabba
Bababababababa

Noites solitárias começam a preencher nossas vidas
Mas ainda temos os nossos sonhos
Isso é tudo (isso é tudo)
Que precisamos (que precisamos)
Se continuarmos vivendo (se continuarmos vivendo)
Devo ser capaz de vê-lo novamente

O sol está observando
O sol está cantando para nós

Babbabbabbarirarirabba
Babbabbabbarirarirabbabba
Bababababababa
Bababababababa (Repete 6x)

Acredito que o sol estará lá por mim no caminho para a sua casa