Quando a noite cair, e a Lua surgir Sair para caminhar, irei nenhum rumo seguir Pois há liberdade em mim E eu sou Gato que pula, gato que sobe! Gato que anda, gato que corre! Gato que vê na noite escura um dia de luar Gato que sente, bater no peito um forte desejo de ser mais livre Do que qualquer um no mundo tem sonhado em ser Sendo gatas ou gatos, nós sonhamos realizando Ronronando é que nós vamos, transformando nossos planos Em uma imensa paixão! Pois nós somos Gato que pula, gato que sobe! Gato que anda, gato que corre! Gato que vê na noite escura um dia de luar Gato que sente, bater no peito um forte desejo de ser mais livre Do que qualquer um no mundo tem sonhado em ser E quando surgir o Sol, brilhando lá no céu Iremos agradecer, ao Senhor que faz o dia nascer! E para nossa casa voltar Como todo Gato que pula, gato que sobe! Gato que anda, gato que corre! Gato que vê na noite escura um dia de luar Gato que sente, bater no peito um forte desejo de ser mais livre Do que qualquer um no mundo tem sonhado em ser