The Lie Of Life

I see the children, relieved and they sigh
Friday is here, they are going into town
But you're not really going anywhere tonight
It's just another chapter in the lie of life

A stimulated businessman travels the world
Meeting new cultures and hearing their words
Having a good time but missing the light
It's just another chapter in the lie of life

It seems there is no choosing
It must be a bad dream
Everyone is losing
A massvie global scream

I see women raising kids in the suburbs
Doing the best they can in the smallest of worlds
Trapped under the same yoke, that life is just a strife
It's just another chapter in the lie of life

I see the past, inventing in the lie of life
I see the present, nursing the lie of life
I see the future, becoming my lie of life

Eu vejo as crianças, e eles suspiram aliviados
Sexta-feira é aqui, eles estão indo para a cidade
Mas você não está realmente indo em qualquer lugar hoje à noite
É apenas mais um capítulo na mentira da vida

Um homem de negócios estimulada viaja pelo mundo
Conhecer novas culturas e ouvindo suas palavras
Ter um bom tempo, mas falta a luz
É apenas mais um capítulo na mentira da vida

Parece que não há escolha
Deve ser um sonho ruim
Todo mundo está perdendo
Um grito mundial massivo

Eu vejo as mulheres criar filhos nos subúrbios
Fazendo o melhor que pode no menor dos mundos
Preso sob o mesmo jugo, que a vida é apenas uma luta
É apenas mais um capítulo na mentira da vida

Eu vejo o passado, inventando na mentira da vida
Eu vejo o presente, de enfermagem a mentira da vida
Eu vejo o futuro, tornando-se a minha mentira da vida