CE QUI ME TOUCHE
Traverser de longs déserts
Me relever à bras le corps
Quand parfois, tout reste à faire
Etre seul, face au dehors
Entendre ce qu'on dit de moi
Le pire du mal, l'éloge du bien
Laisser derrière moi les pas
D'un homme à l'ultime destin
Est-ce que cela me touche vraiment ?
REFRAIN
Ce qui me touche, c'est toi
Et le bruit de tes pas
Ce qui fait mal, c'est toi
Quand tu es loin de moi
Ce qui me brûle, c'est ta peau
Quand d'autres en rêvent trop
Ce qui fait peur, c'est tes envies
Quand je n'en fais plus partie
Autour des ombres infidèles
Risquer ma vie à chaque instant
Et pendant que d'autres sommeillent
Gagner du terrain et du temps
Traverser de longs déserts
Me relever à bras le corps
Quand parfois, tout reste à faire
Etre seul, face au dehors
Est-ce que cela me touche vraiment ?
REFRAIN
Ce qui me touche, c'est toi
Et le son de ta voix
Ce qui fait mal, c'est tes bras
S'ils s'ouvrent à d'autres que moi
Ce qui me tue, c'est ton coeur
Quand ses battements me leurrent
Ce qui fait mal, c'est tes envies
Moi le témoin de ta vie
De tes envies
De ta vie
De tes envies
REFRAIN
Ce qui me touche, c'est toi
Et le son de ta voix
Ce qui fait mal, c'est tes bras
S'ils s'ouvrent à d'autres que moi
Ce qui me tue, c'est ton coeur
Quand ses battements me leurrent
Ce qui fait mal, c'est tes envies
Moi le témoin de ta vie
Ce qui me touche, c'est toi
Ce qui fait mal, c'est toi
Ce qui fait mal, c'est toi
Ce qui me tue, c'est toi
C'est toi
Ce qui fait mal, c'est tes envies
Moi le témoin de ta vie
Atravessar os longos desertos
Me restabelecer meu corpo nos seus braços
Quando às vezes é o que resta a fazer
Estar só, diante do (mundo) exterior
Compreender aquilo dito de mim
O pior mal, o melhor elogio
Atrás de mim deixar os passos
De um homem a seu último destino
Será que isso me toca realmente?
REFRÃO:
O que me toca é você
E o ruído dos seus passos
Quando você está longe de mim
O que me queima é sua pele
Quando muito além dos sonhos
O que me amedronta é seu desejo
Quando não sou mais parte dele
Em torno das sombras infiéis
Arrisco minha vida a cada instante
E enquanto os outros dormem
Ganho terreno e tempo
Atravessar os longos desertos
Me restabelecer no calor do seu corpo
Quando às vezes é o que resta a fazer
Estar só, diante do mundo
É isso que me toca realmente?
REFRÃO:
O que me toca é você
E o son de sua voz
O que me faz mal é seus braços
Se eles abrem à outros além de mim
O que me mata é seu coração
Quando suas batidas me enganam
O que me dói é seus desejos
Eu testesmunha de sua vida
De seus desejos
De sua vida
De seus desejos
REFRÃO:
O que me toca é você
E o son de sua voz
O que me faz mal é seus braços
Se eles abrem à outros além de mim
O que me mata é seu coração
Quando suas batidas me enganam
O que me dói é seus desejos
Eu testesmunha de sua vida
O que toca é você
O que me dói é você
O que me dói é você
O que me mata é você
É você
O que me dói, é seus desejos
Eu testemulha de sua vida
